{"title":"Luksusowa galanteria skórzana","description":"\u003cp\u003eSzczyt rzemieślniczego luksusu. Ręcznie wykonane w Europie z wysokogatunkowej skóry licowej, nasze etui oferują ponadczasową ochronę i wyrafinowany akcent dla prawdziwego konesera. Akcesorium o jakości pamiątki rodzinnej, zaprojektowane tak, by pięknie starzało się wraz z Państwa kolekcją.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"the-signature-bag","title":"Torba Signature","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj Signature Bag by Les Échiquiers du Roi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eElegancka, funkcjonalna i w całości wykonana ręcznie w Unii Europejskiej, ta torba ze skóry bydlęcej jest idealnym akcesorium do przenoszenia i ochrony Twojego zestawu szachowego. Zaprojektowana, by pomieścić szachownice o wymiarach do \u003cstrong\u003e21.7 in (55 cm)\u003c\/strong\u003e, łączy \u003cstrong\u003ewyrafinowaną estetykę\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003erzemiosło\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJej miękka faktura i głęboki brązowy odcień nadają tej torbie ponadczasowy wygląd, zarówno szlachetny, jak i stonowany. Starannie wyselekcjonowana skóra licowa z czasem nabierze patyny, ujawniając wyjątkowy charakter właściwy każdemu egzemplarzowi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWnętrze wykończono \u003cstrong\u003etrwałą bawełną\u003c\/strong\u003e, zapewniając optymalną i delikatną ochronę Twojej szachownicy. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest \u003cstrong\u003ewykonywany na zamówienie\u003c\/strong\u003e z wykorzystaniem wymagającej wiedzy rzemieślniczej; czas produkcji wynosi około \u003cstrong\u003edwóch tygodni\u003c\/strong\u003e przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa torba ucieleśnia ducha \u003cstrong\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/strong\u003e: punkt spotkania \u003cstrong\u003ewyjątkowego rzemiosła\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eszlachetnych materiałów\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003efrancuskiej elegancji\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał główny:\u003c\/strong\u003e autentyczna skóra bydlęca - skóra licowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodszewka wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e trwała naturalna bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemiosło:\u003c\/strong\u003e wykonane ręcznie w Unii Europejskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie na zamówienie:\u003c\/strong\u003e czas realizacji około 3 tygodni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePojemność:\u003c\/strong\u003e odpowiednia dla szachownic do 21.7 in (55 cm) (w zależności od opcji)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzegrody:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 duża główna komora na szachownicę\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2 przednie kieszenie na zatrzask na figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapięcie:\u003c\/strong\u003e polerowane metalowe magnesy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePasek na ramię:\u003c\/strong\u003e regulowany i odpinany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e ciemnobrązowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBranding:\u003c\/strong\u003e tłoczone logo \u003cem\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/em\u003e na skórze\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"52 x 52 cm","offer_id":52724942373130,"sku":"BAG-SAC-1","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"58 x 58 cm","offer_id":52724942405898,"sku":"BAG-SAC-2","price":430.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207283-Edytuj-2_1.jpg?v=1773759041"},{"product_id":"the-signature-case","title":"Pudełko Signature","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj Signature Case by Les Échiquiers du Roi\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eŁącząc elegancję i funkcjonalność, \u003cstrong\u003eSignature Case\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany dla miłośników szachów, którzy chcą z klasą przenosić swój składany zestaw szachowy. W całości ręcznie wykonany w Unii Europejskiej z \u003cstrong\u003eprawdziwej skóry bydlęcej\u003c\/strong\u003e, ten futerał ucieleśnia kunszt rzemieślniczy i ponadczasowy styl, które definiują \u003cstrong\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJego kompaktowy format idealnie nadaje się do \u003cstrong\u003eskładanych szachownic\u003c\/strong\u003e, zapewniając optymalną ochronę przed zarysowaniami i codziennymi uderzeniami. Wnętrze, wyłożone \u003cstrong\u003emiękką i wytrzymałą bawełną\u003c\/strong\u003e, utrzymuje szachownicę bezpiecznie na miejscu. Dzięki \u003cstrong\u003epolerowanemu metalowemu magnetycznemu zapięciu\u003c\/strong\u003e futerał otwiera się i zamyka płynnie oraz dyskretnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStarannie wyselekcjonowana skóra licowa z biegiem czasu naturalnie nabierze patyny, dzięki czemu każdy egzemplarz będzie unikatowy. Tłoczone logo \u003cem\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/em\u003e podkreśla autentyczność i wyrafinowanie tego produktu, będąc symbolem francuskiej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy egzemplarz jest \u003cstrong\u003ewykonywany na zamówienie\u003c\/strong\u003e w ramach starannego procesu rzemieślniczego. Czas produkcji wynosi około \u003cstrong\u003edwóch tygodni\u003c\/strong\u003e przed wysyłką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWięcej niż zwykły dodatek, \u003cstrong\u003eSignature Case\u003c\/strong\u003e to prawdziwy futerał na składany zestaw szachowy, harmonijne połączenie \u003cstrong\u003eestetyki, ochrony i prestiżu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał główny:\u003c\/strong\u003e prawdziwa skóra bydlęca licowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodszewka wewnętrzna:\u003c\/strong\u003e trwała naturalna bawełna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e ręcznie wykonane w Unii Europejskiej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonywane na zamówienie:\u003c\/strong\u003e czas realizacji około 2 tygodni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompatybilność:\u003c\/strong\u003e odpowiednie do składanych szachownic do 19.7 in (50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZapięcie:\u003c\/strong\u003e polerowane metalowe magnetyczne guziki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolor:\u003c\/strong\u003e ciemnobrązowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOznaczenie marki:\u003c\/strong\u003e tłoczone logo \u003cem\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/em\u003e na skórze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWnętrze:\u003c\/strong\u003e miękka podszewka chroniąca szachownicę przed tarciem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724943225098,"sku":"BAG-ETUI","price":230.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207272-Edytuj.jpg?v=1773759044"},{"product_id":"the-capture-tray","title":"Tacka do bierek","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eBo najwspanialsze figury zasługują na najstaranniejszą opiekę.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowana z myślą o \u003cstrong\u003eTwoich najwspanialszych zestawach szachowych\u003c\/strong\u003e, ta \u003cstrong\u003etacka na zbite figury\u003c\/strong\u003e oferuje eleganckie miejsce do przechowywania \u003cstrong\u003ezbitych figur\u003c\/strong\u003e przez całą partię. Zamiast zostawiać je na stole, narażone na rozlaną kawę lub szorstką powierzchnię, figury trafiają do \u003cstrong\u003ewydzielonej przestrzeni\u003c\/strong\u003e, zaprojektowanej tak, aby je \u003cstrong\u003echronić\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ezachować ich patynę\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRęcznie wykonana w Europie\u003c\/strong\u003e z \u003cstrong\u003eprawdziwej skóry bydlęcej\u003c\/strong\u003e, wyróżnia się \u003cstrong\u003emiękką, naturalną fakturą\u003c\/strong\u003e, która z czasem staje się jeszcze piękniejsza. Jej \u003cstrong\u003egłęboka czarna barwa\u003c\/strong\u003e pasuje do każdej szachownicy, a nasze logo \u003cstrong\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/strong\u003e, laserowo grawerowane pośrodku, dodaje dyskretnego i eleganckiego akcentu. \u003cstrong\u003eCztery metalowe zatrzaski w srebrnym kolorze\u003c\/strong\u003e nadają tacce kształt i pozwalają w razie potrzeby spłaszczyć ją do transportu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna zarówno do \u003cstrong\u003eluksusowych figur szachowych\u003c\/strong\u003e, jak i dla każdego \u003cstrong\u003egracza, który ceni porządek i piękne przedmioty\u003c\/strong\u003e, ta tacka szybko staje się zarówno odruchem podczas gry, jak i gestem troski o Twój zestaw.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong data-start=\"195\" data-end=\"221\"\u003eWymiary wewnętrzne\u003c\/strong\u003e zbliżone do 11.8 x 7.1 in (30 x 18 cm) (każdy egzemplarz może wykazywać subtelne różnice, będące znakiem ręcznego wykonania)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMateriał\u003cstrong\u003e: prawdziwa skóra bydlęca\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWewnętrzna i zewnętrzna skórzana podszewka \u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykonana w Europie \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eGłęboka czarna barwa\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLogo Les Échiquiers du Roi grawerowane laserowo, dyskretne wykończenie\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCztery metalowe zatrzaski w srebrnym kolorze w narożnikach\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIdealny dodatek do zbierania i ochrony zbitych figur podczas gry\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ejedna autentyczna skórzana tacka na zbite figury \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFigury nie są dołączone\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52724943356170,"sku":"ECRIN-CAPTURE","price":74.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/7_3.jpg?v=1773759047"},{"product_id":"chess-box-in-leatherette","title":"Etui Stealth","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eChroń swoje figury szachowe z wyrafinowaniem w etui Stealth Case.\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-mypca-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-mypca-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm gizmo:pb-9 dark:bg-gray-800 gizmo:dark:bg-transparent\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary border-b border-black\/10 gizmo:border-0 dark:border-gray-900\/50 gizmo:dark:border-0 bg-gray-50 gizmo:bg-transparent dark:bg-[#444654] gizmo:dark:bg-transparent\" data-testid=\"conversation-turn-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"p-4 gizmo:py-2 justify-center text-base md:gap-6 md:py-6 m-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-1 gap-4 text-base mx-auto md:gap-6 gizmo:gap-3 gizmo:md:px-5 gizmo:lg:px-1 gizmo:xl:px-5 md:max-w-2xl lg:max-w-[38rem] gizmo:md:max-w-3xl gizmo:lg:max-w-[40rem] gizmo:xl:max-w-[48rem] xl:max-w-3xl } group final-completion\"\u003e\n\u003cdiv class=\"relative flex w-[calc(100%-50px)] flex-col gizmo:w-full lg:w-[calc(100%-115px)] agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full gap-3 gizmo:gap-0\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"f0a05777-6c6f-4306-a9ce-051dd095a5a1\" class=\"min-h-[20px] text-message peer flex flex-col items-start gap-3 whitespace-pre-wrap break-words peer-[.text-message]:mt-5 overflow-x-auto\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003cp\u003eTo arcydzieło łączy elegancję i funkcjonalność w etui zaprojektowanym z myślą o miłośnikach szachów, którzy cenią doskonałe rzemiosło.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki idealnie proporcjonalnym wymiarom 9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm) to pudełko na szachy oferuje przestronne wnętrze, starannie podzielone, aby pomieścić i wyraźnie wyeksponować figury szachowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura, niezależnie od tego, czy należy do białej, czy czarnej armii, spoczywa w oprawie odzwierciedlającej jej znaczenie na szachownicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePokryte wysokiej jakości Grained Vegan Leather, to pudełko zapewnia trwałość i styl. Szwy, wykonane z najwyższą starannością, podkreślają kontury pudełka, świadcząc o bezkompromisowej dbałości o szczegóły. Solidna konstrukcja zapewnia optymalną ochronę figur szachowych, a wysokiej jakości zapięcie zatrzaskowe gwarantuje, że cenne figury pozostaną bezpieczne i uporządkowane, gotowe na kolejną partię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo pudełko na szachy nie jest jedynie rozwiązaniem do przechowywania; to hołd dla strategii i historii gry w szachy. Stanowi niezbędny wybór dla konesera, który ceni jakość i ponadczasową estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSPECYFIKACJA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eWymiary: 9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eMateriał: Grained Vegan Leather\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEuropejska produkcja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eKomorowe pudełko na szachy: Tak\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzestronne wnętrze, które z łatwością pomieści piękne figury szachowe tego zestawu i oddzieli figury białe od czarnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cspan\u003eSolidna, wysokiej jakości konstrukcja\u003c\/span\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiewidoczne magnetyczne zapięcie zapewniające jednolitą sylwetkę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi â„¢","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52725197635850,"sku":"CBTB05-S","price":79.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/unnamed_10.jpg?v=1773762790"}],"url":"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pl\/collections\/the-leather-masterpieces.oembed","provider":"Les Échiquiers du Roi","version":"1.0","type":"link"}