{"title":"Wersja z drewna oliwnego","description":"\u003cp data-path-to-node=\"20,0\"\u003eLśniący i ikoniczny. Pozyskiwany ze starych gajów, nasz zestaw z drewna oliwnego wyróżnia się efektownym, marmurkowym usłojeniem i skąpanym w słońcu ciepłem. Promienne, organiczne arcydzieło, które wnosi ducha Morza Śródziemnego do wnętrza.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"chess-set-oeuvre-in-olive-wood","title":"Zestaw szachowy Œuvre \u003cbr\u003ez drewna oliwnego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z radością przedstawia \u003cstrong\u003ezestaw szachowy Œuvre z drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, wyjątkowy przedmiot, w którym natura staje się rzeźbą, a gra — ponadczasową sztuką.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen model ucieleśnia surowe piękno śródziemnomorskiego drewna. Każda szachownica z drewna oliwnego opowiada własną historię: o wielowiekowym drzewie, wytrwałym i głęboko żywym. Jasne, złociste usłojenie — przecięte ciemniejszymi, nieprzewidywalnymi niuansami — nadaje każdej szachownicy niepowtarzalny charakter. Kontrast z czarnymi polami z tulipanowca tworzy stonowaną, mineralną elegancję godną najznakomitszych europejskich wyrobów rzemieślniczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury, misternie rzeźbione z bukszpanu i opalanego bukszpanu, wyróżniają się finezją i prezencją. Wysoki połysk lakieru podkreśla bogactwo drewna, uwydatniając zarazem precyzję ręcznej pracy. Zestaw oferuje doskonałą równowagę między szlachetnością materiału, jakością wykonania i czystością formy. Król, smukły i majestatyczny, ucieleśnia spokój i siłę. Każda figura, dociążana i podklejona filcem, przesuwa się po szachownicy cicho i z pełnym komfortem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo więcej niż gra — \u003cstrong\u003ezestaw szachowy Œuvre z drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e jest dziełem kontemplacyjnym. Przywołuje cierpliwość, światło i śródziemnomorskie rzemiosło. Zarazem dzieło sztuki i narzędzie refleksji, stworzone dla wymagających koneserów, ceniących autentyczne piękno i rzadkie materiały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw, który równie chętnie się podziwia, jak i używa do gry — prawdziwe \u003cem\u003eœuvre\u003c\/em\u003e dla tych, którzy widzą szachownicę jako przestrzeń myśli i dziedzictwa.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno:\u003c\/strong\u003e Bukszpan (Gardenia latifolia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno:\u003c\/strong\u003e Opalany bukszpan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e• Król: 4 in (99 mm), 1.5 in (41 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3.25 in (82 mm), 1.5 in (39 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 3 in (78 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.75 in (70 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.25 in (57 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 2 in (50 mm), 1.25 in (29 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁączna waga:\u003c\/strong\u003e 1 kg (2.20 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie: \u003c\/strong\u003eLakierowane (wysoki połysk)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFigury szachowe dociążane i podklejone filcem dla optymalnego komfortu gry\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionków.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriał\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e: Skóra ekologiczna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/faux-leather-chess-box\"\u003e\u003cspan\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e tego pięknego pudełka szachowego.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eKluczowa cecha:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e Doskonałe dopasowanie do zestawu.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: Tulipanowiec (ciemne pola) i drewno oliwne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Naturalne drewno oliwne (z widocznym usłojeniem) i czarny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 x 19.1 in (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemiosło\u003c\/strong\u003e: \u003cem\u003ePrecyzja wykonania ręcznego\u003c\/em\u003e — Ta szachownica jest ręcznie wykonana w Europie z zastosowaniem tradycyjnych metod oraz precyzyjnego cięcia laserowego, co zapewnia czyste, dopracowane wykończenie. Intarsja jest nienaganna, a wykończenie starannie dopracowane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Lakierowana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi — zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodkład filcowy\u003c\/strong\u003e: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003epudełku Signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent. Ten zestaw szachowy jest składany we Francji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko szachowe ze skóry ekologicznej (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostawa \u003cstrong\u003eGRATIS\u003c\/strong\u003e w 2–4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533787459850,"sku":"CS-OEUVRE-1","price":599.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533787492618,"sku":"CS-OEUVRE-2","price":679.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207202-Edytuj.jpg?v=1770742468"},{"product_id":"jeu-dechecs-essence-en-bois-dolivier","title":"Zestaw szachowy Essence \u003cbr\u003ez drewna oliwnego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z radością prezentuje \u003cstrong\u003ezestaw szachowy Essence z drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, rzadkie dzieło celebrujące czystość rzemiosła i szlachetność naturalnego drewna.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eModel ten oddaje hołd samej istocie szachów: dialogowi między siłą a delikatnością, refleksją a pięknem. Drewno oliwne — symbol mądrości i pokoju — nadaje całości świetlistą głębię. Jego złociste, kontrastowe usłojenie opowiada o powolnym wzroście śródziemnomorskiego drzewa, kształtowanego przez słońce i czas. Każda szachownica staje się niepowtarzalnym, żywym, jedynym w swoim rodzaju obiektem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury, ręcznie rzeźbione z jasnego bukszpanu i głębokiego hebanu, ucieleśniają doskonałą równowagę między prostotą a siłą. Ich matowe wykończenie, bez lakieru, pozwala przemówić strukturze drewna i oferuje niezrównany naturalny dotyk. Każda figura jest starannie dociążona i podklejona filcem, co zapewnia nienaganną stabilność i płynność ruchu. Król, o wysokości 3.75 in (9.5 cm), wznosi się z cichym autorytetem w harmonijnej kompozycji, w której każdy detal został zaprojektowany z myślą o precyzji i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica z drewna oliwnego i czarnego tulipanowca, o dyskretnym połysku, dopełnia cały zestaw. Refleksy na lakierowanym drewnie mieszają się z ciepłem usłojenia, tworząc grę światła i cienia przywodzącą na myśl południowe krajobrazy. Wykonana w Europie zgodnie z najwyższymi standardami rzemiosła, ukazuje współczesne mistrzostwo intarsji: każde pole i każde obramowanie zaprasza do kontemplacji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybór \u003cstrong\u003ezestawu szachowego Essence z drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e to wybór trafności, powolności, istotnego piękna — tam, gdzie natura spotyka inteligencję, w projekcie stworzonym, by przetrwać próbę czasu z taką samą spokojną dostojnością jak samo drzewo oliwne.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno:\u003c\/strong\u003e Bukszpan (Gardenia latifolia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno:\u003c\/strong\u003e Heban (Diospyros Ebenum)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e• Król: 3.75 in (95 mm), 1.75 in (42 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3 in (77 mm), 1.5 in (37 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 2.75 in (67 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.25 in (58 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.25 in (54 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 1.75 in (45 mm), 1 in (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie: \u003c\/strong\u003eMatowe, nielakierowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Naturalny brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1.05 kg (2.31 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriał\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e Skóra ekologiczna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/faux-leather-chess-box\"\u003e\u003cspan\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eKluczowa cecha:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdealnie pasuje do zestawu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: Tulipanowiec (ciemne pola) i drewno oliwne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Naturalne drewno oliwne (z widocznym usłojeniem) i czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 x 19.1 in (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: H\u003cem\u003eandcrafted Precision\u003c\/em\u003e - Ta szachownica jest ręcznie wykonywana w Europie tradycyjnymi metodami oraz z precyzyjnym cięciem laserowym, co zapewnia czyste, dopracowane wykończenie. Intarsja jest bez skazy, a wykończenie starannie wykonane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Lakierowane\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpód z filcu\u003c\/strong\u003e: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwie dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003eSignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent. Ten zestaw szachowy jest składany we Francji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy ze skóry ekologicznej (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostawa \u003cstrong\u003eBEZPŁATNA\u003c\/strong\u003e w 2–4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533787525386,"sku":"CS-ESSENCE-1","price":697.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533787558154,"sku":"CS-ESSENCE-2","price":777.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207210-Edytuj.jpg?v=1770742469"},{"product_id":"jeu-dechecs-racines-en-bois-dolivier","title":"Zestaw szachowy Racines \u003cbr\u003ez drewna oliwnego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z radością prezentuje \u003cstrong\u003ezestaw szachowy Racines z drewna oliwnego\u003c\/strong\u003e, kreację, w której spotykają się ziemia i intelekt, celebrując piękno naturalnego drewna i głębię gry.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen model oddaje hołd źródłu rzemieślniczego gestu: kunsztowi zakorzenionemu w czasie. Drewno oliwne, o wyrazistym i świetlistym usłojeniu, nadaje szachownicy charakterystyczny śródziemnomorski charakter. Każdy złocisty odcień, każda nieregularna linia przywodzi na myśl powolny wzrost drzewa oraz związek między naturą a myślą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury, ręcznie rzeźbione z hebanizowanego bukszpanu dla strony czarnej i akacji dla jasnej, wyróżniają się wyważeniem i powściągliwością. Klasyczny wzór Staunton – subtelnie zreinterpretowany – łączy autorytet z łagodnością. Ich matowe wykończenie podkreśla czystość materiału i zapewnia ciepłe, autentyczne wrażenie dotykowe. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, dla cichej wygody gry i doskonałej stabilności na szachownicy.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSzachownica, o subtelnym połysku, łączy głęboką czerń drewna tulipanowca ze złocistym ciepłem drewna oliwnego. Wykonana w Europie z użyciem precyzyjnego cięcia laserowego, odzwierciedla współczesne rzemiosło o rzadko spotykanych, rygorystycznych standardach. Starannie wykonana intarsja i delikatny lakier podkreślają szlachetność włókien, nie unieruchamiając ich na stałe. Cały zestaw emanuje silną, a zarazem kojącą obecnością: zestaw szachowy pomyślany jako powrót do tego, co najważniejsze, zakorzeniony w pięknie drewna i powolności ludzkiej ręki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybór \u003cstrong\u003ezestawu szachowego Racines\u003c\/strong\u003e to ponowne połączenie z pewną formą dziedzictwa: trwałym, eleganckim przedmiotem, w którym każdy detal ucieleśnia spotkanie intelektu z żywą materią.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno:\u003c\/strong\u003e bukszpan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno:\u003c\/strong\u003e hebanizowany bukszpan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e• Król: 4 in (99 mm), 1.75 in (42 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3.25 in (82 mm), 1.5 in (39 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 3 in (78 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.75 in (70 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.25 in (56 mm), 1.5 in (35 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 2 in (51 mm), 1.25 in (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŁączna waga:\u003c\/strong\u003e 1.15 kg (2.54 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie: \u003c\/strong\u003emat\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eZawartość:\u003c\/strong\u003e 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriał\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e skóra ekologiczna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/faux-leather-chess-box\"\u003e\u003cspan\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eKluczowa cecha:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdealnie dopasowane do zestawu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: tulipanowiec (ciemne pola) i drewno oliwne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e naturalne drewno oliwne (z widocznym usłojeniem) i czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 x 19.1 in (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: P\u003cem\u003erecyzyjna praca ręczna\u003c\/em\u003e – ta szachownica została wykonana ręcznie w Europie, z wykorzystaniem tradycyjnych metod oraz precyzyjnego cięcia laserowego, co zapewnia czyste, dopracowane wykończenie. Intarsja jest nieskazitelna, a wykończenie wykonane z najwyższą starannością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: lakierowana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi – naniesiono elegancki nadruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodkład z filcu\u003c\/strong\u003e: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZAWARTOŚĆ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwie dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003eSignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent. Ten zestaw szachowy jest montowany we Francji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy z imitacji skóry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDARMOWA dostaw\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ea w ciągu 2\u003c\/strong\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003e-4 dni\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533787623690,"sku":"CS-RACINES-1","price":597.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533787656458,"sku":"CS-RACINES-2","price":677.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207229-Edytuj.jpg?v=1770742471"},{"product_id":"jeu-dechecs-duel-en-bois-dolivier","title":"Zestaw szachowy Duel \u003cbr\u003ez drewna oliwnego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi przedstawia \u003cstrong\u003eDuel Chess Set\u003c\/strong\u003e, spotkanie autentyczności drewna oliwnego i szlachetności rzemieślniczego wykonania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen model wyróżnia się spokojną siłą i wizualną równowagą. Drewno oliwne, symbol pokoju i długowieczności, nadaje szachownicy ciepłą, żywą obecność: każdy rysunek słojów opowiada historię, każdy odcień jest niepowtarzalny. Kontrast między jasnym drewnem a lakierowanymi czarnymi polami nadaje zestawowi elegancką głębię, gdzieś pomiędzy naturą a nowoczesnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury, toczone i rzeźbione ręcznie, podążają za klasycznymi liniami Stauntona z powściągliwością, która podkreśla czystość materiału. Połączenie bukszpanu i sheesham tworzy harmonijną równowagę między lekkością a gęstością, miękkością w dotyku i precyzyjnym ciężarem. Ich matowe wykończenie celebruje naturalne piękno drewna — bez zbędnych ozdób.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybór \u003cstrong\u003eDuel Chess Set\u003c\/strong\u003e to wybór powrotu do istoty: hołd dla surowych materiałów, dla ręki rzemieślnika i dla długiego czasu medytacyjnych partii — przedmiot, który można przekazywać dalej z tą samą cichą elegancją, z jakiej powstał.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno:\u003c\/strong\u003e Bukszpan (Gardenia latifolia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno:\u003c\/strong\u003e Sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e• Król: 3.75 in (96 mm), 1.5 in (38 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3.25 in (80 mm), 1.25 in (34 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 2.75 in (73 mm), 1.25 in (31 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.75 in (68 mm), 1.25 in (31 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.25 in (57 mm), 1.25 in (31 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 2 in (48 mm), 1 in (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie: \u003c\/strong\u003eMatowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: naturalny beż i głęboki brąz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga całkowita:\u003c\/strong\u003e 966 g\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie\u003c\/strong\u003e: 32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e Tulipwood (ciemne pola) i drewno oliwne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Naturalne drewno oliwne (z widocznym usłojeniem) i głęboka czerń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 x 19.1 in (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania:\u003c\/strong\u003e 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemiosło\u003c\/strong\u003e: H\u003cem\u003eandcrafted Precision\u003c\/em\u003e – Każda szachownica jest wykonywana ręcznie w Europie z starannie wyselekcjonowanego drewna, z użyciem cięcia laserowego dla czystej, harmonijnej intarsji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Lakierowane, błyszczące, aby podkreślić usłojenie drewna oliwnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du\u003cem\u003e Roi -\u003c\/em\u003e elegancki nadruk z nazwą marki zdobi szachownicę.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e9.8 x 7.1 x 3.9 in (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eMateriał\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e:\u003c\/span\u003e Skóra ekologiczna\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/faux-leather-chess-box\"\u003e\u003cspan\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego\u003c\/span\u003e\u003c\/a\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epięknego pudełka na szachy.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli aria-level=\"1\"\u003e\n\u003cb\u003eNajważniejsza cecha:\u003c\/b\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdealnie pasuje do zestawu.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica z drewna oliwnego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 dociążane i podklejone filcem figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003epudełku Signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy ze skóry ekologicznej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostawa \u003cstrong\u003eBEZPŁATNA\u003c\/strong\u003e w 2–4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533787721994,"sku":"CS-DUEL-1","price":497.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533787754762,"sku":"CS-DUEL-2","price":577.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK207217-Edytuj.jpg?v=1770742473"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/collections\/Gemini_Generated_Image_35r9v935r9v935r9_1.jpg?v=1773666560","url":"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pl\/collections\/olive-wood-edition.oembed","provider":"Les Échiquiers du Roi","version":"1.0","type":"link"}