{"title":"Szachownice","description":"\u003cp\u003ePodstawa mistrzowskiej gry. Nasze drewniane szachownice są starannie wykonywane ręcznie przez doświadczonych rzemieślników z wykorzystaniem szlachetnych, zrównoważonych gatunków drewna, takich jak orzech, klon i palisander. Poza samą grą, szachownice te stanowią eleganckie elementy dekoracyjne, łącząc etyczne rzemiosło z bezkompromisową estetyką.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"high-end-mahogany-chess-board","title":"Ekskluzywna szachownica z mahoniu \u003cbr\u003e","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w wyrafinowanym świecie szachów dzięki tej wyjątkowej szachownicy, wykonanej przez \"Les Échiquiers du Roi\".\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykonana z najwyższą starannością w Europie, ta mahoniowa szachownica symbolizuje rzemiosło przekazywane z pokolenia na pokolenie oraz niezmienną pasję do szachów. Każda szachownica jest unikalna i oznaczona indywidualnym numerem potwierdzającym jej autentyczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGłębokie, ciepłe odcienie mahoniu doskonale współgrają z kunsztem wykonania, tworząc przedmiot jednocześnie praktyczny i dekoracyjny. Niezależnie od tego, czy służy do intensywnej partii, czy jako elegancki element wystroju wnętrza, ta szachownica zachwyci zarówno miłośników, jak i estetów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w trzech różnych rozmiarach: 54x54 cm, 48x48 cm oraz 44x44 cm, ta szachownica oferuje dopasowanie do różnych potrzeb. Niezależnie od tego, czy jesteś profesjonalnym graczem poszukującym precyzji i komfortu, czy amatorem chcącym rozpocząć grę na wyjątkowej szachownicy, \"Les Échiquiers du Roi\" pomyślało o Tobie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoza swoim pięknem wyróżnia się także zaangażowanie \"Les Échiquiers du Roi\" w jakość i luksus. Każda szachownica jest wynikiem szczególnej uwagi, dbałości o detale i chęci oferowania swoim klientom tego, co najlepsze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDla osób poszukujących najwyższej klasy w szachach ta szachownica premium jest wyborem nieodzownym. To centralny element, który bez wątpienia wzbudzi zazdrość podczas rozgrywek.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e mahoń i klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNotacja algebraiczna:\u003c\/strong\u003e Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm) z polami 1.97 inches (50mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e21.26 inches x 21.26 inches (54 cm x 54 cm) z polami 2.28 inches (58mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna szachownica rzemieślnicza ukazuje naturalny i oryginalny charakter drewna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\" - elegancki nadruk z naniesioną nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodbita filcem:\u003c\/strong\u003e Z czterema filcowymi podkładkami od spodu dla lepszej ochrony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealny rozmiar szachownicy:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDla figur o podstawie króla o wymiarze od 1.57 inches (40 mm) do 1.77 inches (45 mm) dla szachownicy 48 cm x 48 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDla figur o podstawie króla o wymiarze od 1.77 inches (45 mm) do 2.05 inches (52 mm) dla szachownicy 54 cm x 54 cm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49485379436810,"sku":null,"price":187.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/206bb481-6abd-43d1-b6ef-9ddcb9eac8f6-min_5000x_a9d8a76d-6ebd-4eeb-b23f-fabc3d9e4f73.jpg?v=1719418645"},{"product_id":"handmade-44x44-cm-mahogany-chessboard","title":"Ręcznie wykonana 44x44 cm \u003cbr\u003eSzachownica z mahoniu","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-fhmkw-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-fhmkw-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm md:pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-7\" data-scroll-anchor=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"py-2 juice:py-[18px] px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-5 juice:lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"cf87980b-3707-4b6a-bd0a-b3db64044a50\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eTa luksusowa szachownica została ręcznie wykonana przez rzemieślników z pasją do tradycji. Wykonano ją z prestiżowego wyboru drewna mahoniowego.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj ponadczasową elegancję naszej szachownicy z drewna mahoniowego, centralnego elementu, który zachwyci zarówno miłośników szachów, jak i estetów. Dzięki pokaźnym wymiarom 44 cm x 44 cm każde pole o boku 45 mm oferuje wystarczającą przestrzeń, aby pomieścić majestatycznie duże figury szachowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNasza szachownica, wykonana ręcznie w Europie, ukazuje wyjątkowe rzemiosło, odzwierciedlając dbałość o szczegóły i pasję do perfekcji. Szlachetne ciepło drewna mahoniowego harmonijnie współgra z wyrafinowanym designem szachownicy, czyniąc ją nie tylko funkcjonalną, ale także estetycznie urzekającą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStanowiąc część prestiżowej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, ta szachownica jest hołdem dla tradycji szachowej, a zarazem ucieleśnieniem niezaprzeczalnej nowoczesności. Reprezentuje doskonałe połączenie naturalnego piękna drewna i mistrzostwa rzemieślniczego wykonania. Każda szachownica jest unikalnym egzemplarzem, skarbem, który wzbogaci Twoje doświadczenie gry w szachy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e mahoń i klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e pomarańczowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/strong\u003e 17.32 inches x 17.32 inches (44 cm x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól:\u003c\/strong\u003e 1.77 inches (45 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna szachownica rzemieślnicza ukazuje naturalny i oryginalny charakter drewna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\" - elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodklejenie szachownicy filcem:\u003c\/strong\u003e Z czterema filcowymi podkładkami od spodu dla lepszej ochrony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealny rozmiar szachownicy:\u003c\/strong\u003e Do figury szachowe z podstawą króla o średnicy od 1.18 inches (30 mm) do 1.38 inches (35 mm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49485472825610,"sku":null,"price":119.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/f31b7deb-28bf-437a-b5ce-9360794a5ffa-min_5000x_23bae2c3-6696-4e3f-9187-6327231968aa.jpg?v=1719419793"},{"product_id":"high-end-44x44-cm-chess-board-crafted-in-walnut-wood","title":"Ekskluzywna szachownica 17 Inches \u003cbr\u003eWykonana z drewna orzechowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj ponadczasową elegancję i wyjątkowe europejskie rzemiosło dzięki naszej wyrafinowanej szachownicy z klonu i orzecha.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażde pole ukazuje naturalne piękno usłojenia drewna, zapewniając niezrównane wrażenia wizualne przy każdej partii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW Les Échiquiers du Roi cenimy tradycję i jakość. Dlatego ta szachownica jest ręcznie wykonana przez naszych wykwalifikowanych rzemieślników, co gwarantuje nie tylko zachwycającą estetykę, ale także trwałość, która przetrwa pokolenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 17.3 inches x 17.3 inches i polach o boku 1.77-inch squares, ta szachownica jest idealna dla graczy ceniących luksus i autentyczność. Jej staranne wykończenie i klasyczny design czynią ją pozycją obowiązkową dla miłośników szachów i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJasne i subtelne drewno klonowe pięknie kontrastuje z głębokim, szlachetnym odcieniem orzecha, czyniąc tę szachownicę prawdziwym dziełem sztuki. To przedmiot, który przyciąga uwagę i budzi podziw, sprawiając, że każda partia staje się niezapomnianym doświadczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e Orzech i Klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Jasnobrązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/strong\u003e 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól:\u003c\/strong\u003e 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny i oryginalny charakter drewna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\" - elegancka nazwa marki nadrukowana sitodrukiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpód z filcem:\u003c\/strong\u003e Wyposażona w cztery filcowe podkładki od spodu dla lepszej ochrony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica:\u003c\/strong\u003e Odpowiednia dla figur szachowych z średnicą podstawy króla między 1.18 inches (3 cm) a 1.38 inches (3.5 cm).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49490265964810,"sku":"CS18","price":119.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/0efc0c1f-3068-4b80-87eb-2958959a5403-min_5000x_0fd64136-6749-42a9-8b2e-b06db25649d0.jpg?v=1719481730"},{"product_id":"exquisite-mahogany-and-sycamore-chessboard","title":"Ekskluzywna szachownica z mahoniu \u003cbr\u003ei jaworu","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"5896e26f-339c-437d-9436-eca845a61f18\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj luksus i kunszt naszego ekskluzywnego mahoniowego szachownicy, stworzonego z myślą o wymagających miłośnikach szachów.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z niezwykłą dbałością o detal, ten szachownica jest świadectwem piękna i precyzji europejskiego rzemiosła artystycznego. Głęboki, ciemnopomarańczowy odcień mahoniu elegancko kontrastuje z jasnobeżowymi polami z jaworu, tworząc efektowną wizualnie planszę do gry, która podkreśla estetykę każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda szachownica jest ręcznie wykonywana w Europie z zastosowaniem precyzyjnej technologii cięcia laserowego, aby zapewnić nienaganne wykończenie. Intarsja na obrzeżach, wykonana w diagonalnym wzorze, ukazuje wysoki poziom rzemiosła i dbałość o szczegóły. Ta szachownica to nie tylko powierzchnia do gry, lecz także dzieło sztuki, odzwierciedlające dziedzictwo i tradycję wyrafinowanej obróbki drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches (50 cm x 50 cm) oraz z polami 1.97 inches (50 mm), ta szachownica oferuje wystarczającą przestrzeń do wygodnej gry. Waga 3 kg (6.6 pounds) zapewnia solidne odczucie, podkreślając jakość i trwałość użytych materiałów. Matowe wykończenie nadaje szachownicy wyrafinowany i elegancki wygląd, a jednocześnie ogranicza refleksy światła podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica należy do ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", oznaczonej eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą marki. Została zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 40 mm do 45 mm, dzięki czemu idealnie pasuje do różnych standardowych i luksusowych zestawów szachowych. Spód z filcowymi podkładkami chroni przed zarysowaniami i pozwala bez obaw ustawić ją na dowolnej powierzchni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e mahoń i jawor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e ciemnopomarańczowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/strong\u003e 19.7 inches x 19.7 inches (50 cm x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól:\u003c\/strong\u003e 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 3 kg (6.6 pounds)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana w Europie z precyzyjnym cięciem laserowym i wyjątkową diagonalną intarsją na obrzeżach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica:\u003c\/strong\u003e Odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches do 1.77 inches (40 mm i 45 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica podklejona filcem:\u003c\/strong\u003e Wyposażona w filcowe podkładki na spodzie dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49490334220554,"sku":null,"price":179.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/04821851-5cc0-4dbd-9de1-ae54686615bd-min_5000x_ff4b0a6d-465c-4a59-9576-c51d0c862f51.jpg?v=1719482593"},{"product_id":"elegant-rosewood-and-maple-chessboard","title":"Elegancka szachownica z palisandru \u003cbr\u003ei klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eRozkoszuj się wyrafinowanym rzemiosłem naszej szachownicy z palisandru i klonu — doskonałym połączeniem piękna i funkcjonalności.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTo ręcznie wykonane dzieło sztuki zostało zaprojektowane tak, aby podnieść komfort gry w szachy dzięki zachwycającej estetyce i najwyższej jakości. Głęboki brąz palisandru pięknie kontrastuje z jasnobeżowymi polami z klonu, tworząc atrakcyjną wizualnie i elegancką szachownicę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 18.9 inches x 18.9 inches (48 x 48 cm) i polach 1.97 inches (5 cm) ta szachownica oferuje hojną przestrzeń do wygodnej i strategicznej gry. Każda szachownica jest starannie wykonana przez doświadczonych rzemieślników w Europie, podkreślając naturalny i oryginalny charakter drewna. Matowe wykończenie podkreśla elegancję szachownicy, zapewniając jednocześnie trwałość i odporność na odblaski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\" ta szachownica ma elegancko naniesioną sitodrukiem nazwę marki, dodając jej prestiżu. Spód szachownicy wykończono filcem i wyposażono w cztery filcowe podkładki, które chronią każdą powierzchnię, na której spoczywa. Ta dbałość o szczegóły sprawia, że szachownica pozostaje w nienagannym stanie, zarówno podczas użytkowania, jak i ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest idealna dla figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.5 in (40 mm) a 1.75 in (45 mm), dzięki czemu nadaje się do wielu zestawów szachowych. Połączenie wysokiej jakości materiałów, mistrzowskiego rzemiosła i praktycznej konstrukcji sprawia, że jest to pozycja obowiązkowa dla każdego miłośnika szachów lub kolekcjonera.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e Palisander i klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Głęboki brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/strong\u003e 18.9 inches x 18.9 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól:\u003c\/strong\u003e 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie:\u003c\/strong\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny i oryginalny charakter drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie:\u003c\/strong\u003e Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka:\u003c\/strong\u003e Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z elegancko naniesioną sitodrukiem nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica podklejona filcem:\u003c\/strong\u003e Wyposażona w cztery filcowe podkładki na spodzie dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica:\u003c\/strong\u003e Odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.57 inches (4 cm) a 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49490579390730,"sku":"CS20","price":169.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/b42df8e8-4236-4236-89f5-cf28fedb13c2-min_5000x_edffc9a1-566a-4cc5-add5-1720e854836f.jpg?v=1719486605"},{"product_id":"elegant-rosewood-and-sycamore-chessboard","title":"Elegancka szachownica z palisandru i jaworu \u003cbr\u003e","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy naszą misternie wykonanej szachownicy z palisandru i jaworu — doskonałe połączenie tradycji i nowoczesnego rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica została zaprojektowana z myślą o miłośnikach szachów, którzy cenią sobie dopracowane detale i wysokiej jakości materiały. Intensywnie czarno barwiony topola pięknie kontrastuje z jasnobeżowymi polami z klonu, ujętymi w ramę z orzecha, tworząc wyrazisty efekt wizualny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm) oraz z polami o boku 1.97 inches (5 cm), ta szachownica zapewnia przestronną i komfortową powierzchnię do gry. Każda szachownica jest ręcznie wykonywana w Europie z użyciem precyzyjnych technik cięcia laserowego, aby zapewnić nienaganne wykończenie. Praca intarsjarska jest wyjątkowa, a matowe wykończenie nadaje temu klasycznemu przedmiotowi wyrafinowany charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest częścią ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, wyróżnionej eleganckim sitodrukowanym logo marki, które dodaje jej prestiżu. Szachownica jest idealna do figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.5 in (40 mm) a 1.75 in (45 mm), dzięki czemu sprawdzi się z różnymi zestawami szachowymi. Dbałość o detale w jej wykonaniu sprawia, że będzie cenionym przedmiotem przez długie lata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpód szachownicy wykończono filcem i wyposażono w cztery filcowe podkładki, aby chronić każdą powierzchnię, na której spoczywa, i zachować ją w nienagannym stanie. Ta szachownica to nie tylko plansza do gry, lecz także centralny element, który ukazuje piękno szlachetnego stolarstwa i przemyślanego projektu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: Czarna barwiona topola (ciemne pola), biały klon (jasne pola), orzech (obramowanie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Intensywna czerń, beż, brąz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: Ręcznie wykonana w Europie z precyzyjnym cięciem laserowym i wyjątkową intarsją\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, z eleganckim sitodrukowanym logo marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica\u003c\/strong\u003e: Odpowiednia do figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.57 inches (4 cm) a 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica filcowana\u003c\/strong\u003e: Wyposażona w cztery filcowe podkładki od spodu dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491135856906,"sku":"CB16","price":189.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/ac5beb85-9700-4dc9-ab8e-75444a0e1625-min_5000x_319f99df-4504-43e5-8860-d57cde759dae.jpg?v=1719494304"},{"product_id":"elegant-gray-maple-chessboard-handmade-in-europe","title":"Elegancka szara szachownica z klonu \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj wyrafinowany urok naszej szarej szachownicy z klonu, harmonijne połączenie nowoczesnego wzornictwa i klasycznego rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica została stworzona dla miłośników szachów, którzy cenią subtelne piękno dopracowanych detali. Chłodne szare odcienie barwionego drewna jesionowego pięknie kontrastują z ciepłym beżem pól z klonu, tworząc wyrazisty, a zarazem elegancki efekt wizualny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm) i z polami 1.97 inches (5 cm) ta szachownica zapewnia odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry. Każdy element jest starannie ręcznie wykonany w Europie z użyciem precyzyjnego cięcia laserowego, co gwarantuje czyste, dokładne linie i nienaganne wykończenie. Wysoki połysk lakieru podkreśla elegancję szachownicy, nadając jej dopracowany wygląd, który jest zarówno piękny, jak i trwały.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest częścią ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z eleganckim nadrukowanym nazwaniem marki, które dodaje jej wyjątkowego charakteru. Intarsja została wykonana perfekcyjnie, podkreślając naturalne piękno drewna i zapewniając trwałość. Szachownica została zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 1.5 in (40 mm) do 1.75 in (45 mm), dzięki czemu jest wszechstronna i odpowiednia do różnych zestawów szachowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpód szachownicy wykończono filcem i wyposażono w cztery filcowe podkładki, aby chronić powierzchnię, na której spoczywa, zachowując ją w nienaruszonym stanie. Ta dbałość o szczegóły sprawia, że szachownica będzie cenionym przedmiotem przez długie lata, niezależnie od tego, czy jest używana, czy eksponowana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: Klon i barwiony jesion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Szary i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: Ręcznie wykonana w Europie z precyzyjnym cięciem laserowym i wyjątkową intarsją\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Lakier o wysokim połysku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z eleganckim nadrukowanym nazwaniem marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdpowiednia szachownica\u003c\/strong\u003e: Odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.57 inches (4 cm) a 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica podklejona filcem\u003c\/strong\u003e: Posiada cztery filcowe podkładki na spodzie dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491173867786,"sku":"CB06","price":197.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/f4c1757d-466f-47a9-aed8-6fc2f6c1de83-min_5000x_0bed4303-1793-43b6-bede-3913361a2d59.jpg?v=1719494648"},{"product_id":"royal-blue-maple-chessboard-handmade-in-europe","title":"Szachownica z klonu Royal Blue \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w wyrafinowanej elegancji naszej szachownicy Royal Blue Maple.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa szachownica została zaprojektowana z myślą o miłośnikach szachów, którzy cenią zarówno estetyczne piękno, jak i najwyższą jakość wykonania. Głęboki niebieski odcień barwionego drewna jesionowego, zestawiony z jasnobeżowymi polami z klonu i uzupełniony czarnym obramowaniem, tworzy efektowną i elegancką szachownicę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm) z polami 1.97 inches (5 cm), ta szachownica oferuje odpowiednią przestrzeń do komfortowej gry. Każda szachownica jest starannie wykonywana ręcznie w Europie z wykorzystaniem precyzyjnego cięcia laserowego, aby zapewnić doskonałe detale i gładkie wykończenie. Wysoki połysk lakieru nie tylko podkreśla walory wizualne szachownicy, lecz także zapewnia trwałą powierzchnię odporną na zużycie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica należy do ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, oznaczonej eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą marki, który podkreśla jakość i ekskluzywność. Intarsja została wykonana bez najmniejszego zarzutu, eksponując naturalne piękno drewna oraz kunszt włożony w jej powstanie. Szachownica została zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 1.5 in (40 mm) do 1.75 in (45 mm), dzięki czemu jest wszechstronna i odpowiednia do wielu zestawów szachowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpód szachownicy wykończono filcem i wyposażono w cztery filcowe podkładki, co zapewnia ochronę każdej powierzchni, na której zostanie ustawiona. Troska o każdy detal sprawia, że szachownica pozostaje w nienagannym stanie, stając się cenionym elementem zarówno do gry, jak i do ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: klon i barwiony jesion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Royal Blue i beżowy (z czarnym obramowaniem)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches x 0.51 inches (50 x 50 x 1.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja\u003c\/strong\u003e: Wykonane ręcznie w Europie z precyzyjnym cięciem laserowym i wyjątkową intarsją\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Lakier o wysokim połysku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, z eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica\u003c\/strong\u003e: Odpowiednia do figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFilcowana szachownica\u003c\/strong\u003e: Wyposażona w cztery filcowe podkładki od spodu dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491198378250,"sku":"CB14","price":239.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/2734d90e-1774-4a04-aa7b-6cc006610f40-min_5000x_e28c535c-2b34-4a02-8838-33f9091f3d3a.jpg?v=1719494981"},{"product_id":"classic-black-and-white-ash-chessboard","title":"Klasyczna czarno-biała \u003cbr\u003eSzachownica z czeczoty jesionu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy naszą klasyczną czarno-białą szachownicę z jesionu, będącą doskonałym połączeniem tradycji i nowoczesnego rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica została zaprojektowana z myślą o miłośnikach, którzy cenią elegancję starannie wykonanej szachownicy. Głęboko czerniony jesion pięknie kontrastuje z jasnobeżowymi polami z klonu, tworząc efektowną, a zarazem wyrafinowaną szachownicę. Idealnie komponuje się z figurami szachowymi z hebanu, podkreślając ogólną estetykę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 21.7 inches x 21.7 inches x 0.51 inches (55 x 55 x 1.3 cm) z polami 2.17 inches (5.5 cm), ta szachownica oferuje dużo przestrzeni do strategicznej i wygodnej gry. Każda szachownica jest starannie wykonywana ręcznie w Europie z zastosowaniem precyzyjnego cięcia laserowego, aby zapewnić czyste linie i gładkie wykończenie. Matowe wykończenie dodaje jej szlachetnego charakteru, jednocześnie zapewniając trwałość i odporność na odblaski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica należy do ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, z elegancko nanoszoną sitodrukiem nazwą marki, która świadczy o jakości i wyjątkowości. Intarsja została wykonana z najwyższą precyzją, podkreślając naturalne piękno drewna oraz kunszt potrzebny do jej stworzenia. Zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 2 in (50 mm) do 2.25 in (55 mm), ta szachownica jest wszechstronna i odpowiednia do różnych zestawów szachowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSpód szachownicy został podklejony filcem i wyposażony w cztery filcowe podkładki, co zapewnia ochronę każdej powierzchni, na której spoczywa. Troska o każdy detal sprawia, że szachownica pozostaje w nienagannym stanie, stając się cennym elementem zarówno do gry, jak i ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: klon i czerniony jesion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: głęboka czerń i beż (idealnie komponujące się z figurami szachowymi z hebanu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 21.7 inches x 21.7 inches x 0.51 inches (55 x 55 x 1.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2.17 inches (5.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: ręcznie wykonana w Europie z precyzyjnym cięciem laserowym i wyjątkową intarsją\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: część ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, z elegancko nanoszoną sitodrukiem nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica idealna do\u003c\/strong\u003e: odpowiednia do figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.97 inches (5 cm) do 2.17 inches (5.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica podklejona filcem\u003c\/strong\u003e: wyposażona w cztery filcowe podkładki od spodu dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491246579978,"sku":"CB17","price":349.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/f4599cee-5c95-4a27-9028-3c31d50dc1ec-min_5000x_28126774-be7c-4a63-8e8b-6a287cc553d6.jpg?v=1719495552"},{"product_id":"walnut-wood-chessboard-handmade-in-europe","title":"Szachownica z drewna orzechowego \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoznaj ponadczasowe piękno naszej szachownicy z drewna orzechowego, starannie wykonanej dla osób ceniących elegancję klasycznego wzornictwa i najwyższą jakość rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eGłębokie drewno orzechowe harmonijnie kontrastuje z jasnymi polami z klonu, tworząc estetyczną i wyrafinowaną szachownicę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 17.7 inches x 17.7 inches (45 x 45 cm) oraz polach 1.97 inches (5 cm), ta szachownica oferuje dużą przestrzeń do gry, idealną do strategicznej i przyjemnej rozgrywki. Każda szachownica jest ręcznie wykonana z precyzją, co zapewnia czyste linie i nienaganne wykończenie. Naturalny rysunek drewna orzechowego nadaje każdej szachownicy wyjątkowy charakter, czyniąc ją niepowtarzalnym egzemplarzem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica została zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 1.5 in (40 mm) do 1.75 in (45 mm), dzięki czemu jest uniwersalna dla różnych zestawów szachowych. Szachownica waży 2.75 kg (6.06 lbs), zapewniając solidną i stabilną powierzchnię do gry. Należy pamiętać, że w przypadku przedmiotu ręcznie wykonanego końcowa waga szachownicy może różnić się o ± 10%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica z drewna orzechowego jest częścią ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", znanej z wysokiej jakości materiałów i kunsztu wykonania. Ta szachownica nie zawiera figur szachowych, dzięki czemu można ją dopasować do ulubionego zestawu. Niezależnie od tego, czy chodzi o swobodne partie, czy poważne rozgrywki, ta szachownica będzie doskonałym uzupełnieniem kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: orzech i klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 17.7 inches x 17.7 inches (45 x 45 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches x 1.97 inches (5 x 5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 2.75 kg (6.06 lbs) - należy pamiętać, że waga może się różnić o ± 10% ze względu na ręczne wykonanie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie\u003c\/strong\u003e: wyłącznie szachownica (figury szachowe nie są dołączone)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZalecany rozmiar figur szachowych\u003c\/strong\u003e: średnica podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491280724234,"sku":"B1069","price":127.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/plateau-pour-echiquier_5000x_c345a6a2-f266-4a7b-abad-0bac65f81e06.jpg?v=1719495894"},{"product_id":"ebony-and-maple-chessboard-handmade-in-europe","title":"Szachownica z hebanu i klonu \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj wyrafinowane rzemiosło naszej szachownicy z hebanu i klonu, doskonałego połączenia elegancji i funkcjonalności.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa wyjątkowa szachownica o wymiarach 15.7 inches x 15.7 inches (40 cm x 40 cm) została zaprojektowana dla osób ceniących piękno szlachetnego drewna i sztukę szachów. Wyrazisty kontrast między czarnym hebanem z widocznym usłojeniem a jasnobeżowym klonem tworzy atrakcyjną wizualnie i elegancką powierzchnię do gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażde pole ma wymiary 1.57 inches (40 mm), zapewniając odpowiednią przestrzeń do strategicznych ruchów. Konstrukcja szachownicy obejmuje szerokie obramowanie o szerokości 1.57 inches (40 mm), oferujące zarówno estetyczny wygląd, jak i praktyczny komfort podczas gry. Jej kompaktowy rozmiar sprawia, że stanowi idealne uzupełnienie wnętrz, w których liczy się oszczędność miejsca, bez kompromisu dla elegancji ani grywalności szachownicy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ręcznie w Europie, ta szachownica ukazuje naturalne piękno i charakter drewna. Matowe wykończenie podkreśla jej walory wizualne, jednocześnie chroniąc przed odblaskami, zapewniając wyraźny widok figur podczas intensywnych partii. Filcowane podłoże, wyposażone w cztery filcowe podkładki, zapewnia stabilność szachownicy na każdej powierzchni i chroni ją przed zarysowaniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBędąca częścią ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", ta szachownica wyróżnia się eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą marki, będącym świadectwem jej jakości i wyjątkowości. Została zaprojektowana tak, aby pomieścić figury szachowe o średnicy podstawy króla od 30 mm do 35 mm, dzięki czemu pasuje do wielu zestawów szachowych. Niezależnie od tego, czy służy do poważnej gry, czy jako element dekoracyjny, ta szachownica jest wartościowym uzupełnieniem każdej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: heban i klon (z obramowaniem z hebanu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: czarny (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 15.7 inches x 15.7 inches (40 cm x 40 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.57 inches (40 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e: 1.57 inches (40 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: Wykonana ręcznie w Europie, ukazująca naturalny i oryginalny charakter drewna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z eleganckim nadrukiem sitodrukowym nazwy marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFilcowana szachownica\u003c\/strong\u003e: wyposażona w cztery filcowe podkładki na spodzie dla lepszej ochrony\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica\u003c\/strong\u003e: odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.18 inches do 1.38 inches (30 mm i 35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491367821578,"sku":"CS23","price":109.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/b1e4a3fa-042a-4a79-98a9-bb729749cb86-min_5000x_915e990e-4e6b-4d70-a6c0-4b3ddd4da268.jpg?v=1719496962"},{"product_id":"olive-and-wenge-wood-chessboard-handmade-in-europe","title":"Szachownica z drewna oliwnego i wenge \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj piękno naszej szachownicy z drewna oliwnego i wenge, zaprojektowanej dla miłośników szachów, którzy cenią zarówno estetykę, jak i funkcjonalność.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica łączy ciepłe, naturalne tony drewna oliwnego z głęboką, nasyconą barwą drewna wenge, tworząc wyrazisty kontrast, który podkreśla każde doświadczenie gry. Misterny marqueterie oraz intarsja typu dentil dodają tej starannie wykonanej szachownicy odrobiny wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches (50 x 50 cm) oraz polach 1.97 inches (5 cm), ta szachownica oferuje przestronną powierzchnię gry, idealną zarówno do rozgrywek okazjonalnych, jak i poważnych partii. Każde pole zostało precyzyjnie inkrustowane, zapewniając dokładną i gładką powierzchnię dla optymalnej gry. Grubość szachownicy wynosząca 0.51 inches (1.3 cm) zapewnia solidną i trwałą podstawę, a jej waga 3.24 kg (7.14 lbs) gwarantuje stabilność podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonana ręcznie z dbałością, ta szachownica ukazuje naturalne piękno drewna oliwnego na jasnych polach oraz wyrazistą czerń drewna wenge na polach ciemnych. Połączenie tych materiałów nie tylko zapewnia atrakcyjny wizualnie kontrast, ale także trwałość i długowieczność. Szczegółowa intarsja typu dentil dodaje dodatkową warstwę elegancji, czyniąc tę szachownicę centralnym elementem każdej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCzęść ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", ta szachownica została zaprojektowana tak, aby spełniać najwyższe standardy jakości i rzemiosła. Niezależnie od tego, czy jesteś doświadczonym graczem, czy kolekcjonerem, ta szachownica oferuje doskonałą równowagę formy i funkcji, czyniąc każdą partię niezapomnianym doświadczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 3.24 kg (7.14 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysokość\u003c\/strong\u003e: 0.51 inches (1.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWłaściwość szachownicy\u003c\/strong\u003e: intarsja typu dentil, praca inkrustowana\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne pola\u003c\/strong\u003e: drewno oliwne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne pola\u003c\/strong\u003e: drewno wenge\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał szachownicy\u003c\/strong\u003e: drewno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTa szachownica jest wykonywana wyłącznie na zamówienie i jej przygotowanie zajmuje od 7 do 10 dni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491625574666,"sku":null,"price":179.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/563286_1_5000x_3ed3bd47-93d6-47e4-bf59-b4076e7652e3.jpg?v=1719498683"},{"product_id":"green-ash-wood-chessboard-br-handmade-in-europe","title":"Szachownica z zielonej czeczoty jesionu \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"8051a586-e47c-49ca-a288-e107b29d1b8e\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj elegancję naszej szachownicy z zielonego drewna jesionowego, starannie wykonanej z myślą o miłośnikach szachów, którzy cenią doskonałe rzemiosło i wyrazistą estetykę.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica łączy bogaty, naturalny rysunek drewna jesionowego z jasnymi tonami klonu, a całość dopełnia wykończenie w wysoki połysk. Wykonana ręcznie w Europie przez pełnych pasji rzemieślników, z zastosowaniem najwyższej klasy technik intarsji, zapewnia nienaganny i urzekający design.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest dostępna w trzech różnych rozmiarach, aby odpowiadać różnym preferencjom gry i przestrzeniom. Kompaktowa szachownica o wymiarach 17.7 x 17.7 inches (45 x 45 cm) ma pola 1.77 inches (4.5 cm), dzięki czemu idealnie sprawdza się z mniejszymi figurami o wysokości króla 83-3.27-3.54 inches (9 cm). Szachownica średniego formatu o wymiarach 19.7 x 19.7 inches (50 x 50 cm) ma pola 1.97 inches (5 cm), idealne dla figur o wysokości króla 90-3.54-3.74 inches (9.5 cm). Dla osób preferujących większą przestrzeń do gry szachownica o wymiarach 21.7 x 21.7 inches (55 x 55 cm) z polami 2.17 inches (5.5 cm) doskonale nadaje się do dużych figur o wysokości króla 95-3.74-3.86 inches (9.8 cm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda szachownica jest wykonana z precyzją, z dbałością o czyste linie i gładkie wykończenie. Zielony lakier podkreśla naturalne piękno drewna jesionowego, tworząc wyrazistą i przyciągającą wzrok powierzchnię do gry. Wykończenie na wysoki połysk nie tylko dodaje elegancji, ale także chroni drewno, zapewniając trwałość i długowieczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJako część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", ta szachownica została zaprojektowana tak, aby spełniać najwyższe standardy jakości i rzemiosła. Niezależnie od tego, czy służy do poważnej gry, czy jako element dekoracyjny, ta szachownica stanowi cenny dodatek do każdej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: drewno jesionowe i drewno klonowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: lakier na wysoki połysk\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja\u003c\/strong\u003e: wykonana ręcznie w Europie z wykorzystaniem najwyższej klasy technik intarsji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica 17.3 x 17.3 in (45 x 45 cm)\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 17.3 inches (44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość\u003c\/strong\u003e: 0.39 inches (1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna wysokość króla\u003c\/strong\u003e: 83-3.27-3.54 inches (9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica podstawy\u003c\/strong\u003e: 30-1.18-1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica 19.1 x 19.1 in (50 x 50 cm)\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 inches (48.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość\u003c\/strong\u003e: 0.39 inches (1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna wysokość króla\u003c\/strong\u003e: 90-3.54-3.74 inches (9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica podstawy\u003c\/strong\u003e: 30-1.18-1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzachownica 21.7 x 21.7 in (55 x 55 cm)\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2.17 inches (5.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 21.7 inches (55 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrubość\u003c\/strong\u003e: 0.55 inches (1.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna wysokość króla\u003c\/strong\u003e: 95-3.74-3.86 inches (9.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrednica podstawy\u003c\/strong\u003e: 45-1.77-1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica wykonywana jest wyłącznie na zamówienie i jej przygotowanie zajmuje od 7 do 10 dni. Ciesz się doskonałą równowagą między pięknem a funkcjonalnością dzięki naszej szachownicy z zielonego drewna jesionowego, prawdziwemu arcydziełu w kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"17.3\"","offer_id":49491677675786,"sku":null,"price":199.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"19.1\"","offer_id":49491677708554,"sku":null,"price":219.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"21.7\"","offer_id":49491677741322,"sku":null,"price":239.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/echiquier-vert-luxe_5000x_ce055731-898d-4014-9621-afa0f482dec2.jpg?v=1719499112"},{"product_id":"walnut-and-maple-chessboard-handcrafted-in-europe","title":"Szachownica z orzecha i klonu \u003cbr\u003eRęcznie wykonana w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj ponadczasowe piękno naszej szachownicy z orzecha i klonu, zaprojektowanej dla szachistów, którzy cenią zarówno walory estetyczne, jak i funkcjonalność.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości drewna orzechowego i klonowego, ta szachownica ukazuje naturalną elegancję tych materiałów dzięki jasnobrązowej i beżowej kolorystyce. Połączenie tych gatunków drewna tworzy wyrazisty kontrast, który podnosi komfort gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches (50 x 50 cm) i polach 1.97 inches (5 cm) ta szachownica zapewnia przestronną powierzchnię do gry, idealną do strategicznej i przyjemnej rozgrywki. Precyzyjne techniki cięcia laserowego zastosowane przy jej wykonaniu gwarantują czyste linie i gładką powierzchnię, dzięki czemu każdy ruch przebiega bez wysiłku. Matowe wykończenie nadaje całości subtelną elegancję, jednocześnie ograniczając odblaski i poprawiając widoczność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRęcznie wykonana w Europie, ta szachownica stanowi świadectwo kunsztu i dbałości o detale. Intarsja została wykonana z mistrzowską precyzją, podkreślając naturalny rysunek drewna i zapewniając trwały, długowieczny produkt. Minimalistyczny design i staranne wykonanie sprawiają, że jest to uniwersalny element, który dobrze odnajdzie się w każdym wnętrzu, zarówno do codziennego użytku, jak i na ekspozycję.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm), ta szachownica oferuje doskonałą równowagę formy i funkcji. Jest częścią ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi”, znanej z przywiązania do jakości i rzemiosła. Ta szachownica będzie doskonałym uzupełnieniem kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: orzech i klon\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: jasnobrązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProdukcja\u003c\/strong\u003e: ręcznie wykonana w Europie z wykorzystaniem precyzyjnych technik cięcia laserowego i wyjątkowej intarsji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica\u003c\/strong\u003e: odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest wykonywana wyłącznie na zamówienie i jej zaprojektowanie zajmuje 7 do 10 dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491978354954,"sku":null,"price":169.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/8569663_1_5000x_d54ed320-dc9b-4bc1-bd6b-c80db1615cf4.jpg?v=1719502163"},{"product_id":"teak-and-sycamore-chessboard","title":"Szachownica z drewna tekowego i jaworowego \u003cbr\u003eWykonana ręcznie w Europie","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj ponadczasową elegancję naszej szachownicy z drewna tekowego i jaworowego, stworzonej dla miłośników szachów ceniących zarówno piękno, jak i funkcjonalność.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z wysokiej jakości drewna tekowego i jaworowego, ta szachownica ma jasnopomarańczowe i beżowe pola oraz obramowanie z czarną linią, tworząc wyrazisty kontrast wizualny. Wyjątkowa diagonalna intarsja na obrzeżach dodaje szachownicy dodatkowego wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches (50 cm x 50 cm) i polach 1.97 inches (50 mm) ta szachownica zapewnia dużą przestrzeń do wygodnej i strategicznej gry. Każda szachownica jest starannie wykonywana ręcznie w Europie z użyciem precyzyjnych technik cięcia laserowego, aby zapewnić czyste linie i nienaganne wykończenie. Matowe wykończenie podkreśla naturalne piękno drewna, a zarazem zapewnia powierzchnię bez odblasków dla lepszej widoczności podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStanowiąca część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", ta szachownica jest świadectwem kunsztu i dbałości o detale. Elegancka nazwa marki naniesiona metodą sitodruku na szachownicy dodaje jej wyjątkowego charakteru, odzwierciedlając wysoką jakość i ekskluzywność kolekcji. Ta szachownica jest idealna dla figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.57 inches a 1.77 inches (40 mm i 45 mm), dzięki czemu pasuje do wielu różnych zestawów szachowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePołączenie drewna tekowego i jaworowego zapewnia nie tylko solidną i trwałą powierzchnię do gry, ale także wnosi do każdego wnętrza odrobinę naturalnej elegancji. Dopracowana intarsja i wysokiej jakości wykończenie sprawiają, że ta szachownica będzie doskonałym uzupełnieniem kolekcji każdego miłośnika szachów, zarówno do regularnego użytku, jak i ekspozycji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e: tek i jawor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: jasnopomarańczowy i beżowy (z obramowaniem z czarną linią)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches x 19.7 inches (50 cm x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: ręcznie wykonana w Europie z użyciem precyzyjnych technik cięcia laserowego i wyjątkowej intarsji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", z elegancką nazwą marki naniesioną metodą sitodruku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOdpowiednia szachownica\u003c\/strong\u003e: odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla między 1.57 inches a 1.77 inches (40 mm i 45 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49491991298314,"sku":null,"price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/plateau-teck-bois_5000x_fd8b026b-9197-4b0b-b5d7-c269bc5ddc7d.jpg?v=1719502418"},{"product_id":"superior-chessboard-handmade-in-walnut-and-maple","title":"Najwyższej klasy szachownica \u003cbr\u003eRęcznie wykonana z orzecha i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj idealne połączenie funkcjonalności i elegancji dzięki naszej szachownicy z orzecha i klonu.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonana z litego drewna orzechowego i klonowego, ta szachownica stanowi przykład piękna i trwałości naturalnych materiałów. Jasnobeżowy odcień klonu pięknie kontrastuje z głębokim brązem orzecha, tworząc estetyczną i wyrafinowaną powierzchnię do gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO wymiarach 19.7 inches x 19.7 inches (50 x 50 cm), z polami o wymiarze 1.97 inches (5 cm), ta szachownica zapewnia przestrzeń sprzyjającą strategicznej grze. Znaczna waga szachownicy, wynosząca 4 kg (8.82 lbs), zapewnia stabilność nawet podczas najbardziej wymagających partii. Precyzyjnie wykonana intarsja oraz gładkie wykończenie podkreślają wysoką jakość rzemiosła, włożonego w każdą szachownicę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica należy do ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\", znanej z dbałości o jakość i doskonałość. Ręcznie wykonana z najwyższą precyzją, ma czystą i starannie wykończoną powierzchnię, zapewniając wyjątkowe wrażenia z gry. Zastosowanie litego drewna orzechowego i klonowego nie tylko gwarantuje trwałość, ale także dodaje każdemu wnętrzu odrobinę naturalnej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIdealna dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm), ta szachownica jest wszechstronna i odpowiednia do różnych zestawów szachowych. Niezależnie od tego, czy służy do codziennej gry, czy jako element dekoracyjny, stanowi wartościowy dodatek do kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY SZACHOWNICY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzerokość\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches (50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDługość\u003c\/strong\u003e: 19.7 inches (50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 4 kg (8.82 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: Lite drewno orzechowe i klonowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykonanie\u003c\/strong\u003e: Ręcznie wykonana z najwyższą precyzją, z czystym i starannym wykończeniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIdealna szachownica\u003c\/strong\u003e: Odpowiednia dla figur szachowych o średnicy podstawy króla od 1.57 inches (4 cm) do 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest wykonywana wyłącznie na zamówienie i jej projektowanie trwa od 7 do 10 dni.\u003c\/p\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49492140458250,"sku":null,"price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/plateau-echiquiers-bois-pieces-echecs_5000x_2f22b327-fe42-44d2-9db8-3621458f07b8.jpg?v=1719504646"},{"product_id":"walnut-chessboard-with-mosaic-inlay-border","title":"Szachownica z orzecha \u003cbr\u003ez obramowaniem z intarsją mozaikową","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eLuksusowy model z\u003cb data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/b\u003e\u003cstrong\u003epiękną intarsjowaną obwódką tworzącą elegancką mozaikę wokół Twojej szachownicy.\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eOdkryj naszą szachownicę z szlachetnego drewna, luksusowy produkt łączący elegancję z rzemieślniczym kunsztem. Wykonana techniką intarsji, ta szachownica wyróżnia się piękną obwódką tworzącą elegancką mozaikę wokół szachownicy. Wykonana z orzecha i klonu, ta szachownica w pełnym rozmiarze (nieskładana) oferuje wyrafinowaną estetykę i nienaganną powierzchnię do gry. Zastosowane materiały podkreślają naturalne piękno drewna, tworząc wyrazisty kontrast wizualny bez notacji, dla czystego i eleganckiego wyglądu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDostępna w kilku rozmiarach, ta szachownica doskonale dopasowuje się do Twoich potrzeb. Przy polach 1.8 x 1.8 in (45 x 45 mm) szachownica ma wymiary 19.1 in (50 cm), przy grubości 0.5 in (1.2 cm), idealna do figur szachowych o wysokości króla 83–3.5 in (90 mm). Przy polach 2 x 2 in (50 x 50 mm) szachownica ma wymiary 19 in (48.5 cm), idealna do figur o wysokości króla 90–3.75 in (95 mm). Wreszcie, przy polach 2.2 x 2.2 in (55 x 55 mm) szachownica o wymiarach 21.75 in (55 cm) nadaje się do dużych figur o wysokości króla 95–3.75 in (98 mm). Każda szachownica, o grubości 0.5 in (1.2 cm), zapewnia optymalną stabilność i trwałość, zamieniając każdą partię w wyjątkowe doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\u003c\/ul\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003eSzachownica wykonana\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etechniką intarsji,\u003cb\u003e piękna intarsjowana obwódka tworząca elegancką mozaikę wokół Twojej szachownicy.\u003c\/b\u003e\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica drewniana w pełnym rozmiarze (nieskładana) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZastosowane materiały: drewno orzechowe i klonowe \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntarsja, bez notacji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary pól \u003c\/span\u003e1.8 x 1.8 in (45 x 45 mm): \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-mce-fragment=\"1\"\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.8 in (45 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 19.1 in (50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość: 0.5 in (1.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eTa smukła szachownica ma pola 1.8 x 1.8 in (45 x 45 mm) i jest idealna do figur szachowych o wysokości króla 83–3.5 in (90 mm) oraz podstawie króla od 1.25 do 1.5 in (30 to 35 mm).\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary pól \u003c\/span\u003e2 x 2 in (50 x 50 mm): \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 19.1 in (48.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość: 0.5 in (1.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eTa smukła szachownica ma pola 2 x 2 in (50 x 50 mm) i jest idealna do figur szachowych o wysokości króla 90–3.75 in (95 mm) oraz podstawie króla od 1.25 do 1.5 in (30 to 35 mm).\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003eWymiary pól \u003c\/span\u003e2.2 x 2.2 in (55 x 55 mm): \u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 2.2 in (55 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003cspan data-mce-fragment=\"1\"\u003e\u003c\/span\u003e: 21.7 in (55 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrubość: 0.5 in (1.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cem\u003eTa smukła szachownica ma pola 2.2 x 2.2 in (55 x 55 mm) i jest idealna do dużych figur szachowych o wysokości króla 95–3.75 in (98 mm) oraz podstawie króla od 1.5 do 2 in (40 to 50 mm).\u003c\/em\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"45 cm","offer_id":52673026261258,"sku":null,"price":229.9,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"50 cm","offer_id":52673026294026,"sku":null,"price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"55 cm","offer_id":52673026326794,"sku":null,"price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/WhatsApp_Image_2025-12-15_at_12.15.55_-_Modifie.jpg?v=1774444137"},{"product_id":"olive-wood-and-wenge-inlaid-chessboard","title":"Inkrustowana drewniana szachownica \u003cbr\u003ez drewna oliwnego i wenge","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj szachownicę z drewna oliwnego i wenge, autentyczne rzemieślnicze dzieło wykonane ręcznie w Europie. \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDzięki kompaktowym wymiarom 21.7 x 21.7 in (55 x 55 cm) ta szachownica wyróżnia się elegancką żółto-czarną kolorystyką, podkreślając naturalny charakter drewna. Pola o wymiarze 2.2 in (55 mm) tworzą precyzyjną i dopracowaną powierzchnię gry, idealną dla miłośników pięknych przedmiotów i gier strategicznych. Matowe wykończenie dodaje odrobinę wyrafinowania, jednocześnie ograniczając refleksy, a tym samym poprawiając czytelność i komfort gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa szachownica jest idealna do figur szachowych, których podstawa króla ma średnicę między 40 a 2 in (50 mm), zapewniając optymalne wrażenia z gry. Zaprojektowana z myślą o miłośnikach szachów, ta szachownica z drewna oliwnego i wenge łączy tradycję z nowoczesnością, oferując zarówno elegancką estetykę, jak i nienaganną funkcjonalność. Ciesz się każdą partią na tej wspaniałej ręcznie wykonanej szachownicy, stworzonej, by podkreślić chwile gry dzięki swojemu charakterystycznemu wzornictwu i wysokiej jakości materiałom.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCECHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eDrewno:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e drewno oliwne i wenge\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eKolory:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Żółty i czarny\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eCałkowite wymiary szachownicy:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e 21.7 x 21.7 in (55 x 55 cm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eWymiary pól:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e  2.2 in (55 mm)\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eRzemiosło:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny i oryginalny charakter drewna.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003eWykończenie:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e matowe \u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cem\u003e\u003cb\u003eRzemiosło:\u003c\/b\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e Ręcznie wykonana w Europie, ta rzemieślnicza szachownica powstaje z użyciem techniki wysokiej precyzji, oferując nienaganną intarsję.\u003c\/span\u003e\u003c\/em\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003c\/span\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"font-weight: 400;\"\u003e\n\u003cb\u003e\u003ci\u003eIdealna szachownica\u003c\/i\u003e\u003c\/b\u003e\u003ci\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e do figur szachowych, których podstawa króla ma średnicę między 40 a 2 in (50 mm).\u003c\/span\u003e\u003c\/i\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52673026425098,"sku":null,"price":219.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/553f4aa8-bf46-4009-8a21-a803ad332ab7.jpg?v=1774444104"}],"url":"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pl\/collections\/chess-boards.oembed","provider":"Les Échiquiers du Roi","version":"1.0","type":"link"}