{"title":"Autentyczna edycja","description":"\u003cp data-path-to-node=\"4,0\"\u003eAutentyczny, naturalny i mistrzowsko wyprofilowany. Wybierając naturalne olejowane wykończenie, oddajemy hołd dotykowej naturze drewna w jego najbardziej autentycznej postaci. Ta kolekcja podkreśla niepowtarzalny, wyrazisty rysunek słojów mahoniu, palisandru, orzecha i klonu. Ponadczasowy wybór dla osób ceniących czystą, naturalną powierzchnię, która z czasem nabiera wyjątkowej patyny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h3\u003e","products":[{"product_id":"royal-chess-set-crafted-maple-and-walnut-wood","title":"Królewski zestaw szachowy wykonany \u003cbr\u003ez drewna klonowego i orzechowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj kwintesencję luksusu i kunsztu wykonania dzięki naszemu zestawowi szachowemu „Royal”, starannie wykonanemu przez Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw szachowy ucieleśnia elegancję i wyrafinowanie francuskiego designu, stanowiąc doskonały dodatek do każdej kolekcji. Szachownica i figury wykonane są z najwyższej jakości drewna klonowego i orzechowego, tworząc efektowny kontrast, który cieszy oko i zapewnia doskonałą funkcjonalność.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura w tym zestawie została mistrzowsko rzeźbiona z drewna grabowego, co zapewnia trwałość i ponadczasową estetykę. Ciemne i jasne figury mają ten sam urok, tworząc spójny wygląd, uzupełniony matowym wykończeniem. Dociążane i podklejone filcem figury zapewniają wygodę i satysfakcję z gry, sprawiając, że każdy ruch staje się przyjemnością. Zestaw zawiera pełny komplet 32 figur, z których każda stanowi świadectwo europejskiego kunsztu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSama szachownica jest dziełem sztuki rzemieślniczej, z polami z orzecha i klonu, które podkreślają naturalne piękno drewna. Jasnobrązowe i beżowe kolory, połączone z widocznym usłojeniem, tworzą rustykalny, a zarazem wyrafinowany wygląd. Wymiary szachownicy zapewniają odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry, a podklejony filcem spód chroni powierzchnie i zwiększa stabilność. Jako część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi, szachownica posiada elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą marki, podkreślający jej prestiżowe pochodzenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw zawiera również pięknie zaprojektowane pudełko na szachy wykonane z bejcowanego drewna grabowego. Pudełko doskonale uzupełnia ogólną estetykę zestawu, oferując praktyczne i stylowe rozwiązanie do przechowywania. Dzięki wymiarom zapewniającym idealne dopasowanie wszystkich figur, pudełko podkreśla dbałość o szczegóły i jakość, z których słynie Les Échiquiers du Roi. Skorzystaj z darmowej dostawy w ciągu 2 do 4 dni, co czyni ten luksusowy zestaw szachowy jeszcze atrakcyjniejszym wyborem zarówno dla miłośników, jak i kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: grab dla ciemnych figur, grab dla jasnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.62 inches (9.2 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.23 inches (8.2 cm), 1.34 inches (3.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.68 inches (6.8 cm), 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.36 inches (6 cm), 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.09 inches (5.3 cm), 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.85 inches (4.7 cm), 1.02 inches (2.6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita waga: 600 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe zapewniają optymalny komfort gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja: europejska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches (21 x 7.7 x 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bejcowany grab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUwagа: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech (czarne pola i obramowanie z orzecha) oraz klon (białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: jasnobrązowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja: Autentyczne rzemiosło artystyczne - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu, matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealne na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka do przechowywania","offer_id":45760470188298,"sku":"CS-WALNUT-NO5-BOX","price":189.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem do przechowywania","offer_id":45760470221066,"sku":"CS-WALNUT-NO5-BOX","price":199.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/jeu-dechecs-en-bois-derable-et-de-noyer_5000x_f3e78c79-5960-4576-98e3-9c68254fca0a.jpg?v=1717768907"},{"product_id":"eminence-chess-set-crafted-in-walnut-and-maple","title":"Zestaw szachowy Eminence \u003cbr\u003eWykonany z orzecha i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy zestaw szachowy Eminence od Les Échiquiers du Roi, symbol elegancji i kunsztownego wykonania.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw szachowy został zaprojektowany z myślą o wymagającym graczu, łącząc bogate odcienie drewna klonowego i orzechowego, aby stworzyć efektowny wizualnie i niezwykle funkcjonalny produkt. Idealny dla kolekcjonerów i miłośników szachów, zestaw „Éminence” wnosi ponadczasową tradycję szachów w nowoczesną erę z nutą francuskiej wyrafinowanej elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura szachowa jest misternie rzeźbiona z Gardenia latifolia (bukszpan) w przypadku jasnych figur oraz z drewna sheesham w przypadku ciemnych figur. Te wysokiej jakości materiały zapewniają zarówno trwałość, jak i estetyczny wygląd. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia optymalną stabilność i przyjemne odczucie podczas gry. Matowe wykończenie oraz harmonijne jasnobrązowe i beżowe kolory doskonale uzupełniają szachownicę, podnosząc komfort rozgrywki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSama szachownica stanowi świadectwo europejskiego rzemiosła artystycznego. Wykonana ręcznie w Europie, łączy orzech na ciemne pola i obramowanie oraz klon na jasne pola. Naturalne, matowe wykończenie podkreśla autentyczny charakter drewna, dzięki czemu każda szachownica jest wyjątkowa. Dostępna w dwóch rozmiarach, 15.7 x 15.7 in (40 x 40 cm) lub 17.3 x 17.3 in (44 x 44 cm), została zaprojektowana z myślą o potrzebach zarówno wymagających graczy, jak i miłośników gry rekreacyjnej. Elegancki nadruk Les Échiquiers du Roi dodatkowo podkreśla ekskluzywność tego zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby dopełnić zestaw, dołączono misternie wykonaną szkatułkę na szachy z barwionego drewna charme. Szkatułka ta nie tylko stanowi praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także doskonale uzupełnia figury szachowe i szachownicę. Dzięki wymiarom zapewniającym idealne dopasowanie wszystkich figur, podkreśla ona skrupulatną dbałość o szczegóły, będącą znakiem rozpoznawczym Les Échiquiers du Roi. Odkryj połączenie tradycji i luksusu dzięki bezpłatnej dostawie w ciągu 2 do 4 dni, czyniąc zestaw szachowy „Éminence” idealnym wyborem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 2.99 inches (7.6 cm), 1.18 inches (3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 2.56 inches (6.5 cm), 1.18 inches (3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.24 inches (5.7 cm), 1.02 inches (2.6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.20 inches (5.6 cm), 1.02 inches (2.6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 1.54 inches (3.9 cm), 1.02 inches (2.6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.54 inches (3.9 cm), 0.91 inches (2.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 560 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Jasnobrązowy i beżowy (idealnie dopasowane do szachownicy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZKATUŁKA NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches (21 x 7.7 x 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Barwiony charme\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tej pięknej szkatułki na szachy.\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: Doskonałe dopasowanie szkatułki do zestawu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Orzech (ciemne pola i orzechowe obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Jasnobrązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 15.75 inches x 15.75 inches (40 x 40 cm) \/ 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.57 inches (4 cm) \/ 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.57 inches (4 cm) \/ 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: Autentyczne rzemiosło artystyczne - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szkatułka na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003efirmowym pudełku\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"15.75x15.75 inches \/ Bez pudełka do przechowywania","offer_id":45760796098826,"sku":"CS-EMINENCE","price":187.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15.75x15.75 inches \/ Z pudełkiem do przechowywania","offer_id":45760796131594,"sku":"CS-EMINENCE-BOX","price":207.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"17.32x17.32 inches \/ Bez pudełka do przechowywania","offer_id":45760796164362,"sku":"CS-EMINENCE","price":217.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"17.32x17.32 inches \/ Z pudełkiem do przechowywania","offer_id":45760796197130,"sku":"CS-EMINENCE-BOX","price":237.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/605c5b2c-ace3-42c5-998a-d83fef9b67aa_1.jpg?v=1777456971"},{"product_id":"distinction-chess-set-crafted-in-maple-and-walnut","title":"Zestaw szachowy Distinction \u003cbr\u003eWykonany z klonu i orzecha","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj elegancję i wyrafinowanie zestawu szachowego „Distinction” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen premium zestaw szachowy łączy naturalne piękno drewna klonowego i orzechowego, tworząc zachwycający i funkcjonalny element, który wzbogaci każdą kolekcję. Zaprojektowany zarówno z myślą o poważnych graczach, jak i kolekcjonerach, zestaw „Distinction” ucieleśnia bogatą tradycję szachów z nutą francuskiego luksusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura szachowa jest starannie wykonana z Gardenia latifolia (bukszpan) dla jasnych figur oraz z drewna sheesham dla ciemnych figur. Te wysokiej jakości materiały zapewniają trwałość i estetyczny wygląd figur. Dociążane i podklejone filcem figury zapewniają satysfakcjonującą i stabilną rozgrywkę. Matowe wykończenie sprawia, że figury harmonijnie komponują się z szachownicą, czyniąc każdą partię przyjemnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest dziełem rzemieślniczego kunsztu, wykonana ręcznie w Europie, aby podkreślić naturalny, oryginalny charakter drewna. Obramowanie z orzecha i pola z klonu tworzą piękny kontrast jasnego brązu i beżu, wzmacniając ogólną estetykę zestawu. Dostępna w dwóch rozmiarach, 15.7 x 15.7 in (40 x 40 cm) lub 17.3 x 17.3 in (44 x 44 cm), szachownica została zaprojektowana tak, aby odpowiadać różnym preferencjom. Filcowy spód chroni powierzchnie i zwiększa stabilność, a elegancki nadruk Les Échiquiers du Roi podkreśla ekskluzywność tej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCałość dopełnia pięknie wykonane pudełko na szachy z barwionego drewna grabowego. To pudełko oferuje praktyczne i stylowe rozwiązanie do przechowywania, doskonale uzupełniając figury szachowe i szachownicę. Dzięki wymiarom zapewniającym idealne dopasowanie wszystkich elementów, pudełko ukazuje skrupulatną dbałość o detale i jakość kojarzoną z Les Échiquiers du Roi. Skorzystaj z bezpłatnej dostawy w ciągu 2 do 4 dni, dzięki czemu zestaw szachowy „Distinction” będzie doskonałym wyborem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.15 inches (8 cm), 1.30 inches (3.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 2.60 inches (6.6 cm), 1.30 inches (3.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.48 inches (6.3 cm), 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.05 inches (5.2 cm), 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 1.77 inches (4.5 cm), 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.50 inches (3.8 cm), 1.02 inches (2.6 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 620 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches (21 x 7.7 x 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: barwiony grab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodne uwagi: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech na obramowaniu i klon na polach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: jasny brąz (orzech) i beż (klon).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: dostępna w rozmiarze 15.75 inches x 15.75 inches (40 x 40 cm) lub 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.57 inches (4 cm) lub 1.73 inches (4.4 cm) w zależności od rozmiaru szachownicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.57 inches (4 cm) lub 1.73 inches (4.4 cm) w zależności od rozmiaru szachownicy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczne rzemiosło - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu, matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi” - naniesiony jest elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy z sheesham (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"15.75x15.75 inches \/ Bez pudełka","offer_id":45761011581194,"sku":"CS-DISTINCTION","price":197.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"15.75x15.75 inches \/ Z pudełkiem","offer_id":52869045354762,"sku":"CS-DISTINCTION-BOX","price":290.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"17.32x17.32 inches \/ Bez pudełka","offer_id":45761011613962,"sku":"CS-DISTINCTION-2","price":247.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"17.32x17.32 inches \/ Z pudełkiem","offer_id":52869045387530,"sku":"CS-DISTINCTION-2-BOX","price":340.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/angle_18_1_5000x_1_-min_5000x_1.jpg?v=1717775761"},{"product_id":"harmony-chess-set-crafted-in-rosewood-and-maple","title":"Zestaw szachowy Harmony \u003cbr\u003eWykonany z palisandru i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy zestaw szachowy „Harmony” marki Les Échiquiers du Roi, arcydzieło elegancji i precyzji.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw łączy głębokie, ciemne tony palisandru z jasnym, naturalnym pięknem klonu, tworząc wyrazisty i wyrafinowany zestaw szachowy. Idealny zarówno dla zapalonych graczy, jak i kolekcjonerów, zestaw „Harmonie” jest przykładem najwyższej francuskiej sztuki rzemieślniczej, dzięki czemu staje się cenionym elementem każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura szachowa jest misternie rzeźbiona z opalanego bukszpanu w przypadku ciemnych figur oraz z akacji w przypadku jasnych, zapewniając piękny kontrast, który podkreśla ogólną estetykę. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia optymalną stabilność oraz przyjemne wrażenia dotykowe podczas gry. Matowe wykończenie podkreśla naturalny rysunek drewna, a czarno-beżowa kolorystyka nadaje ponadczasową elegancję, która harmonizuje z ręcznie wykonaną szachownicą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest marzeniem rzemieślnika, wykonana z palisandru i klonu. Głęboki brąz pól i obramowania z palisandru pięknie kontrastuje z jasnobeżowymi polami z klonu, tworząc atrakcyjną wizualnie i funkcjonalną powierzchnię do gry. O wymiarach 48 cm x 48 cm szachownica oferuje dużo miejsca do strategicznej rozgrywki, a każde pole o wymiarze 48 mm stanowi doskonałą oprawę dla misternie wykonanych figur. Spód podklejony filcem chroni powierzchnie i zwiększa stabilność, a elegancki nadruk sitodrukowy Les Échiquiers du Roi na szachownicy podkreśla jej ekskluzywny charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnieniem tego wyjątkowego zestawu jest pięknie wykonane pudełko na szachy z drewna sheesham. Pudełko to nie tylko praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także doskonale uzupełnia figury szachowe i szachownicę. Dzięki wymiarom zaprojektowanym tak, aby wszystkie elementy dobrze się w nim mieściły, pudełko podkreśla skrupulatną dbałość o szczegóły i jakość kojarzoną z Les Échiquiers du Roi. Odkryj połączenie tradycji i luksusu z zestawem szachowym „Harmony”, dostarczanym z bezpłatną wysyłką w ciągu 2 do 4 dni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: opalany bukszpan dla ciemnych figur, akacja dla jasnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.90 inches (99 mm), podstawa 1.65 inches (42 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.23 inches (82 mm), podstawa 1.54 inches (39 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 3.07 inches (78 mm), podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.76 inches (70 mm), podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.20 inches (56 mm), podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 2.01 inches (51 mm), podstawa 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe zapewniają optymalny komfort gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: Doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie), klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: Autentyczne rzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna szachownica rzemieślnicza podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869045256458,"sku":"CS-HARMONIE","price":297.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869045289226,"sku":"CS-HARMONIE-BOX","price":390.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/jeu-dechecs-harmonie_9e53a34d-0da4-499f-b1a8-0b200a2f9683.jpg?v=1717777729"},{"product_id":"elegance-chess-set-with-burnt-wood-pieces","title":"Elegancki zestaw szachowy \u003cbr\u003ez figurami z opalanego drewna","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy zestaw szachowy Elegance od Les Échiquiers du Roi, prawdziwe arcydzieło łączące tradycyjne rzemiosło z nowoczesną wyrafinowaną estetyką.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw zawiera figury szachowe wykonane z opalanego bukszpanu i naturalnego bukszpanu, tworząc efektowny kontrast, który jest zarówno wyrazisty wizualnie, jak i doskonały pod względem użytkowym. Zaprojektowany z myślą o wymagających miłośnikach szachów i kolekcjonerach, zestaw szachowy Élégance wnosi do gry odrobinę francuskiego luksusu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura w tym zestawie jest precyzyjnie rzeźbiona z Gardenia latifolia (bukszpan), przy czym ciemne figury zostały starannie opalone, aby uzyskać wyjątkowe, głębokie czarne wykończenie. Jasne figury zachowują naturalny kolor bukszpanu, zapewniając piękny kontrast. Wysoki połysk lakieru podkreśla naturalny rysunek drewna, dodając całości kolejny poziom wyrafinowania. Dociążane i podklejone filcem figury zapewniają optymalną stabilność i wygodę podczas gry, a zestaw zawiera łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest dziełem sztuki, wykonanym ręcznie w Europie, aby podkreślić naturalny, pierwotny charakter drewna. Wykonana z hebanu dla ciemnych pól i obramowania oraz z klonu dla jasnych pól, szachownica ma matowe wykończenie, które pięknie eksponuje naturalny rysunek drewna. O wymiarach 48 cm x 48 cm i polach 50 mm, zapewnia ona wystarczającą przestrzeń do strategicznej rozgrywki. Elegancki nadruk Les Échiquiers du Roi zdobi szachownicę, podkreślając jej wyjątkowość i jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw uzupełnia pięknie zaprojektowane pudełko do przechowywania wykonane z wysokiej jakości skóry ekologicznej. To pudełko jest nie tylko praktycznym rozwiązaniem do przechowywania, ale także doskonale komponuje się z figurami i szachownicą. O wymiarach 25 cm x 18 cm x 10 cm, podzielone na przegrody pudełko zapewnia bezpieczne przechowywanie każdej figury. Idealne dopasowanie pudełka do całego zestawu podkreśla skrupulatną dbałość o detale i jakość, z których słynie Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: opalany bukszpan (Gardenia latifolia) dla ciemnych figur, bukszpan dla jasnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.90 inches (99 mm), 1.61 inches (41 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDama: 3.23 inches (82 mm), 1.54 inches (39 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 3.07 inches (78 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.76 inches (70 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.24 inches (57 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.97 inches (50 mm), 1.14 inches (29 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita waga: 1.24 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: lakier o wysokim połysku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe zapewniają optymalny komfort gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 9.84 inches x 7.09 inches x 3.94 inches (25 cm x 18 cm x 10 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: skóra ekologiczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/faux-leather-chess-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePudełko na szachy z przegrodami: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający punkt: doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: heban (czarne pola i hebanowe obramowanie) oraz klon (białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: autentyczne rzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy ze skóry ekologicznej (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869045158154,"sku":"CS-ELEGANCE","price":347.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869045190922,"sku":"CS-ELEGANCE-BOX","price":440.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/il_1140xN.5383711592_5r5w_5000x_2.jpg?v=1718026224"},{"product_id":"epopee-chess-set-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Épopée \u003cbr\u003ez drewna mahoniowego","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-utrdn-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-utrdn-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv data-scroll-anchor=\"true\" data-testid=\"conversation-turn-25\" dir=\"auto\" class=\"w-full text-token-text-primary\"\u003e\n\u003cdiv class=\"py-2 juice:py-[18px] px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-5 juice:lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\" dir=\"auto\" data-message-id=\"3d95c7ac-6fb2-4948-af2d-1ba8580b267b\" data-message-author-role=\"assistant\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy zestaw szachowy „Épopée” od Les Échiquiers du Roi — luksusowe połączenie tradycji i rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw szachowy został wykonany z wysokiej jakości drewna mahoniowego, ukazując elegancję i ponadczasowe piękno francuskiego wzornictwa. Idealny zarówno dla zapalonych szachistów, jak i kolekcjonerów, zestaw szachowy „Épopée” podnosi poziom gry dzięki znakomitej jakości i rzemieślniczemu wykonaniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura szachowa w tym zestawie jest starannie rzeźbiona z Gardenia latifolia (bukszpan) dla jasnych figur oraz z Sheesham (Dalbergia Sissoo) dla ciemnych figur. Te wysokiej jakości materiały zapewniają trwałość i wyrafinowaną estetykę. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia stabilne i komfortowe doświadczenie gry. Wykończenie o matowym połysku oraz głębokie brązowe i beżowe barwy figur doskonale komponują się z szachownicą, czyniąc każdą partię prawdziwą przyjemnością dla oka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest arcydziełem rzemiosła, z mahoniem na ciemne pola i obramowania oraz klonem na jasne pola. Ciepły pomarańczowy odcień mahoniu pięknie kontrastuje z beżowym klonem, tworząc zachęcającą powierzchnię do gry. Mierząc 48 cm x 48 cm przy polach 50 mm, szachownica oferuje dużo miejsca na strategiczną rozgrywkę. Filcowany spód chroni powierzchnie i zwiększa stabilność, a elegancki nadruk Les Échiquiers du Roi dodaje całości nutę ekskluzywności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo zestawu dołączono pięknie wykonane pudełko na figury szachowe z drewna Sheesham. To pudełko nie tylko stanowi praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także doskonale uzupełnia figury szachowe i szachownicę. O wymiarach 22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm, pudełko zapewnia odpowiednio dużo miejsca, aby bezpiecznie przechować wszystkie figury. Idealne dopasowanie pudełka do całego zestawu podkreśla skrupulatną dbałość o szczegóły i jakość, tak charakterystyczną dla Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, Sheesham (Dalbergia Sissoo) dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.90 inches (99 mm), 1.65 inches (42 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.23 inches (82 mm), 1.54 inches (39 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 3.07 inches (78 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.76 inches (70 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.20 inches (56 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 2.01 inches (51 mm), 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1100 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA FIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 9 inches x 6 inches x 4 inches (22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: Doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Mahoń (na „czarne” pola i obramowania) oraz klon (na białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Pomarańczowy (na „czarne” pola) i beżowy (na białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja: Autentyczne rzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna artystyczna szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji „Les Échiquiers du Roi” - zastosowano elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869045059850,"sku":null,"price":267.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869045092618,"sku":null,"price":360.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/il_1140xN.5455607655_mqpu_5000x_2.jpg?v=1718027263"},{"product_id":"splendid-chess-set-in-mahogany-wood","title":"Splendidny zestaw szachowy \u003cbr\u003ez drewna mahoniowego","description":"\u003cdiv class=\"flex-1 overflow-hidden\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-utrdn-79elbk h-full\"\u003e\n\u003cdiv class=\"react-scroll-to-bottom--css-utrdn-1n7m0yu\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-col text-sm pb-9\"\u003e\n\u003cdiv class=\"w-full text-token-text-primary\" dir=\"auto\" data-testid=\"conversation-turn-31\" data-scroll-anchor=\"true\"\u003e\n\u003cdiv class=\"py-2 juice:py-[18px] px-3 text-base md:px-4 m-auto md:px-5 lg:px-1 xl:px-5\"\u003e\n\u003cdiv class=\"mx-auto flex flex-1 gap-3 text-base juice:gap-4 juice:md:gap-5 juice:lg:gap-6 md:max-w-3xl lg:max-w-[40rem] xl:max-w-[48rem]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"group\/conversation-turn relative flex w-full min-w-0 flex-col agent-turn\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex-col gap-1 md:gap-3\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"2dda13c4-bb62-4488-8210-040cd3b33a4b\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eDoświadcz kwintesencji luksusu i rzemiosła z zestawem szachowym „Splendid” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw został wykonany z najwyższej jakości drewna mahoniowego, które podkreśla bogate, naturalne piękno zastosowanych materiałów. Idealny zarówno dla miłośników szachów, jak i kolekcjonerów, zestaw „Splendide” łączy w sobie elegancję i funkcjonalność, czyniąc każdą partię naprawdę wyjątkowym doświadczeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są misternie rzeźbione z Gardenia latifolia (bukszpan) dla jasnych bierek oraz z drewna sheesham dla ciemnych. Te materiały zapewniają trwałość oraz wyrafinowany wygląd. Figury są dociążane i podklejone filcem, co gwarantuje optymalną stabilność i komfort w trakcie gry. Zakończone matowym wykończeniem, głębokie brązy i beże doskonale harmonizują z szachownicą, podkreślając ogólną estetykę zestawu. Zestaw obejmuje pełny komplet 32 figur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem rzemiosła artystycznego, z ciemnymi polami i obramowaniem z mahoniu oraz jasnymi polami z klonu. Ciepły pomarańczowy odcień mahoniu pięknie kontrastuje z beżowym klonem, tworząc zachęcającą powierzchnię do gry. O wymiarach 40 cm x 40 cm z polami 40 mm, szachownica ma idealny rozmiar do rozgrywania partii strategicznych. Elegancki nadruk sitodrukowy Les Échiquiers du Roi zdobi szachownicę, podkreślając jej ekskluzywny charakter i wysoką jakość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUzupełnieniem tego zestawu jest pięknie wykonane pudełko na szachy z barwionego drewna grabowego. Pudełko nie tylko zapewnia praktyczne rozwiązanie do przechowywania, lecz także doskonale komponuje się z figurami i szachownicą. Przy wymiarach 21 cm x 7.7 cm x 14 cm pudełko oferuje dużo miejsca do bezpiecznego przechowywania wszystkich figur. Idealne dopasowanie pudełka do całego zestawu podkreśla drobiazgową dbałość o szczegóły i jakość, z którą kojarzone jest Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.15 inches (80 mm), 1.30 inches (33 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 2.60 inches (66 mm), 1.30 inches (33 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.48 inches (63 mm), 1.10 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.05 inches (52 mm), 1.10 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 1.77 inches (45 mm), 1.10 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.50 inches (38 mm), 1.02 inches (26 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita waga: 620 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches (21 cm x 7.7 cm x 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: barwiony grab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/handcrafted-beechwood-chess-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżnik: Doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 15.75 inches x 15.75 inches (40 cm x 40 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.57 inches (40 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.57 inches (40 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: Autentyczne rzemiosło artystyczne – ręcznie wykonana w Europie szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji \"Les Échiquiers du Roi\" – zastosowano elegancki nadruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZAWARTOŚĆ ZESTAWU\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczany w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044994314,"sku":"CS-NORDIQUE","price":219.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869045027082,"sku":"CS-NORDIQUE-BOX","price":312.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/il_1140xN.5428088087_khu1_5000x_2.jpg?v=1718027945"},{"product_id":"dynasty-chess-set-crafted-in-walnut-wood","title":"Zestaw szachowy Dynasty \u003cbr\u003eWykonany z drewna orzechowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj majestat i wyrafinowanie zestawu szachowego Dynasty od Les Échiquiers du Roi. \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw został wykonany z najwyższej jakości drewna orzechowego, ukazując bogate, naturalne piękno materiałów. Idealny zarówno dla wymagających szachistów, jak i kolekcjonerów, zestaw szachowy Dynastie łączy elegancję z funkcjonalnością, czyniąc każdą partię wyrafinowanym doświadczeniem. Harmonijna forma i staranne wykonanie są znakiem rozpoznawczym Les Échiquiers du Roi, francuskiej marki cenionej za wysokiej jakości zestawy szachowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażdy element zestawu szachowego Dynastie jest precyzyjnie rzeźbiony z jasnego bukszpanu i ciemnej akacji, co zapewnia trwałość i piękne wykończenie. Figury są dociążane i podklejone filcem, aby zapewnić optymalną stabilność oraz przyjemne odczucie podczas gry. Matowe wykończenie, a także kontrastujące brązowe i kościane barwy podkreślają estetykę całego zestawu. W komplecie znajduje się 34 figur, w tym dwie dodatkowe hetmany do promocji pionów, co czyni go zarówno praktycznym, jak i eleganckim.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, wykonanym ręcznie w Europie, aby podkreślić naturalny, oryginalny charakter drewna. Wykonana z orzecha w ciemnych polach i obramowaniu oraz z klonu w jasnych polach, ma matowe wykończenie, które pięknie eksponuje naturalne usłojenie drewna. Mierząc 17.3 x 17.3 in (44 x 44 cm) z polami 1.8 in (45 mm), szachownica oferuje odpowiednio dużo przestrzeni do strategicznej gry. Spód podklejony filcem chroni powierzchnie i zwiększa stabilność, a elegancki nadruk Les Échiquiers du Roi podkreśla jej ekskluzywny charakter i jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnieniem tego luksusowego zestawu jest pięknie wykonane pudełko na szachy z drewna sheesham. To pudełko stanowi praktyczne rozwiązanie do przechowywania i doskonale uzupełnia figury oraz szachownicę. O wymiarach 9 x 6 x 4 in (22.86 x 15.24 x 10.16 cm), przegródkowane pudełko zapewnia bezpieczne przechowywanie każdej figury oraz łatwy dostęp do nich. Idealne dopasowanie pudełka do całego zestawu podkreśla skrupulatną dbałość o detale i jakość, z których słynie Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJasne drewno: bukszpan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiemne drewno: akacja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.74 inches (9.5 cm), podstawa 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.2 kg (2.65 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i kość słoniowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 9 inches x 6 inches x 4 inches (22.86 x 15.24 x 10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePudełko na szachy z przegródkami dla optymalnej organizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: jasny brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: Autentyczne rzemiosło artystyczne - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwie dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe z drewna sheesham (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044928778,"sku":"CS-DYNASTIE","price":289.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044961546,"sku":"CS-DYNASTIE-BOX","price":382.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_459_5000x_dd448a45-e0ac-43e5-aaa5-01bb3ea0da19.jpg?v=1718028689"},{"product_id":"fleur-de-lys-chess-set-crafted-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Fleur de Lys \u003cbr\u003eWykonany z drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj elegancję i wyrafinowane rzemiosło zestawu szachowego „Fleur de Lys” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw został wykonany z wysokiej jakości mahoniu intarsjowanego, ukazującego bogate, naturalne piękno drewna. Idealny zarówno dla poważnych graczy, jak i kolekcjonerów, zestaw szachowy „Fleur de Lys” wnosi do gry odrobinę francuskiej elegancji. Staranność wykonania i harmonijna forma są znakiem rozpoznawczym Les Échiquiers du Roi, francuskiej marki znanej z wysokiej jakości zestawów szachowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura w zestawie szachowym „Fleur de Lys” jest precyzyjnie rzeźbiona z Gardenia latifolia (bukszpan) dla jasnych figur oraz Sheesham (Dalbergia Sissoo) dla ciemnych figur. Materiały te zapewniają trwałość i piękne wykończenie. Figury są dociążane i podklejone filcem, aby zapewnić optymalną stabilność oraz przyjemne odczucia podczas gry. Wykończenie o matowym połysku, bogate brązowe i beżowe barwy podkreślają ogólną estetykę zestawu. W komplecie znajduje się 32 figury, dzięki czemu zestaw jest zarazem praktyczny i elegancki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica to prawdziwe dzieło sztuki, wykonane ręcznie w Europie tak, aby podkreślić naturalny, oryginalny charakter drewna. Wykonana z mahoniu na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola, posiada matowe wykończenie, które pięknie eksponuje naturalny rysunek słojów. O wymiarach 54 cm x 54 cm i polach 54 mm szachownica zapewnia odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry. Spód podklejony filcem chroni powierzchnie i zwiększa stabilność, a elegancki nadruk sitodrukowy Les Échiquiers du Roi podkreśla jej ekskluzywność i jakość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUzupełnieniem tego luksusowego zestawu jest pięknie wykonane pudełko szachowe z drewna Sheesham. To pudełko stanowi praktyczne rozwiązanie do przechowywania i doskonale komponuje się z figurami oraz szachownicą. Dzięki wymiarom 22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm przegródkowe pudełko zapewnia bezpieczne przechowywanie każdej figury i łatwy dostęp do nich. Idealne dopasowanie pudełka do całego zestawu podkreśla dbałość o każdy detal i jakość, synonimiczne z Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, Sheesham (Dalbergia Sissoo) dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.78 inches (96 mm), 1.50 inches (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.15 inches (80 mm), 1.34 inches (34 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.87 inches (73 mm), 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.68 inches (68 mm), 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.24 inches (57 mm), 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.89 inches (48 mm), 1.10 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 966 gramów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 9 inches x 6 inches x 4 inches (22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno Sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePudełko przegródkowe: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka szachowego\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (na ciemne pola i obramowanie) oraz klon (na jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 21.26 inches x 21.26 inches (54 cm x 54 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 2.13 inches (54 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 2.13 inches (54 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie: autentyczne rzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044830474,"sku":"CS-TOURNOI-NUMEROTE-54-GERMAN-B","price":259.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044863242,"sku":"CS-TOURNOI-NUMEROTE-54-GERMAN-B-BOX","price":352.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/angle_8_1_5000x_2.jpg?v=1718032058"},{"product_id":"chess-set-louis-xiii-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Ludwik XIII \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePozwól sobie na ponadczasową elegancję i najwyższe rzemiosło w zestawie szachowym „Louis XIII” z palisandru marki Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyrafinowany zestaw szachowy jest starannie wykonywany ręcznie z najlepszych materiałów, oferując doskonałe połączenie piękna i funkcjonalności. Zaprojektowany z myślą o wymagających miłośnikach szachów, stanowi znakomite uzupełnienie każdej kolekcji, a jego wyjątkowa jakość wzbogaca komfort gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są rzeźbione z bukszpanu w przypadku jasnych figur oraz z drewna sesham w przypadku ciemnych, a każde wykończenie podkreśla naturalny rysunek drewna. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia wygodną i stabilną grę. Król ma 3.75 in (96 mm) wysokości, a skoczek i wieża wyróżniają się misternymi detalami, odzwierciedlającymi kunszt i dbałość rzemieślnika o doskonałość.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica sama w sobie jest dziełem sztuki, wykonanym z palisandru dla ciemnych pól i obramowania oraz z klonu dla jasnych pól. Głębokie, ciemnobrązowe odcienie pięknie kontrastują z beżowymi polami, tworząc niezwykle efektowną powierzchnię do gry. O wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm), przy polach o boku 2 in (50 mm), szachownica oferuje odpowiednio dużo miejsca do strategicznej gry. Surowe wykończenie dodaje jej odrobiny rustykalnego uroku, podkreślając naturalne piękno drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi słynie z przywiązania do tradycyjnego rzemiosła i jakości. Ten zestaw „Louis XIII” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim logo naniesionym sitodrukiem, które potwierdza jego autentyczność i prestiż. Zestaw obejmuje 32 figury szachowe, ręcznie wykonaną szachownicę oraz opcjonalne pudełko na figury szachowe z drewna sheesham, dzięki czemu stanowi wyjątkowy prezent dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.78 inches (9.6 cm), podstawa 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 3.03 inches (7.7 cm), podstawa 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 2.68 inches (6.8 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.52 inches (6.4 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.05 inches (5.2 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 1.81 inches (4.6 cm), podstawa 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.230 kg (2.71 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury szachowe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA FIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano eleganckie logo naniesione sitodrukiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044633866,"sku":"CS-AMERICAN-PALISANDER","price":279.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044666634,"sku":"CS-AMERICAN-PALISANDER-BOX","price":372.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_464_1_5000x_cf7c563d-572a-436f-a526-24ae01779c24.jpg?v=1718033674"},{"product_id":"chess-set-bayard-crafted-in-walnut-and-maple-wood","title":"Zestaw szachowy Bayard \u003cbr\u003eWykonany z orzecha i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoznaj wyjątkowe rzemiosło i ponadczasową elegancję zestawu szachowego „Bayard” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw szachowy, starannie wykonany ręcznie z drewna klonowego i orzechowego, ucieleśnia wyrafinowanie i jakość, stanowiąc doskonały dodatek do kolekcji każdego miłośnika szachów. Każdy element i komponent wykonano z najwyższą precyzją, odzwierciedlając bogatą tradycję europejskiego rzemiosła artystycznego. \u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z wysokiej jakości drewna sheesham dla czarnych figur oraz bukszpanu dla białych figur. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, aby zapewnić optymalny komfort i stabilność podczas gry. Król ma 3.75 in (96 mm) wysokości, a każda figura została zaprojektowana proporcjonalnie, tworząc harmonijny i zrównoważony zestaw. Matowe wykończenie podkreśla naturalne piękno drewna, a brązowe i beżowe kolory nadają całości klasyczny, elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, wykonanym z orzecha dla ciemnych pól i obramowania oraz klonu dla jasnych pól. Naturalny rysunek drewna został pięknie zachowany, dodając całości odrobinę rustykalnego uroku. Szachownica ma wymiary 17.3 x 17.3 in (44 x 44 cm), a każde pole 1.7 in (44 mm), zapewniając odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry. Matowe wykończenie szachownicy doskonale uzupełnia wyrafinowaną estetykę zestawu, czyniąc z niej efektowny element dekoracyjny każdego wnętrza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi tworzy zestawy szachowe łączące piękno, funkcjonalność i jakość. Zestaw „Bayard” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim logo naniesionym metodą sitodruku, potwierdzającym jego autentyczność i prestiż. Zestaw zawiera 34 figury szachowe, ręcznie wykonaną szachownicę oraz opcjonalne pudełko na figury szachowe z drewna sheesham, dzięki czemu stanowi wyjątkowy prezent dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: drewno sheesham dla czarnych figur, bukszpan dla białych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.78 inches (9.6 cm), 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.03 inches (7.7 cm), 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.68 inches (6.8 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.52 inches (6.4 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.05 inches (5.2 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.81 inches (4.6 cm), 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.24 kg (2.73 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano eleganckie logo marki nadrukowane metodą sitodruku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwa dodatkowe hetmany do promocji pionów \/ 32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044470026,"sku":"CS-REYKJAVIK-NOYER-44CM","price":259.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044502794,"sku":"CS-REYKJAVIK-NOYER-44CM-BOX","price":352.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/jeuechecsstyleamericainenboisdeluxe_5000x_1.jpg?v=1718035637"},{"product_id":"chess-set-amber-crafted-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Amber \u003cbr\u003eWykonany z drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w wyrafinowanej elegancji i niezrównanym kunszcie zestawu szachowego „Amber” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wspaniały zestaw szachowy, starannie wykonany ręcznie z mahoniu i bukszpanu, jest przykładem luksusu i wyrafinowania. Każdy element tego zestawu został zaprojektowany tak, aby zapewnić harmonijne i zrównoważone wrażenia podczas gry, czyniąc go cennym dodatkiem do kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są misternie rzeźbione z bukszpanu, a podstawy figur jasnych wykonano z drewna sesham. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, aby zapewnić optymalny komfort i stabilność podczas gry. Król ma wysokość 76 mm, a każda figura została proporcjonalnie zaprojektowana, by stworzyć spójny i estetyczny zestaw. Matowe wykończenie podkreśla naturalne piękno drewna, a pomarańczowe i beżowe barwy nadają całości klasyczny i elegancki wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica sama w sobie jest dziełem sztuki, z mahoniem na ciemne pola i obramowanie oraz klonem na jasne pola. Bogate, ciepłe odcienie mahoniu pięknie kontrastują z jasnym beżem klonu, tworząc efektowną wizualnie powierzchnię do gry. Dostępna w dwóch rozmiarach, 40 cm x 40 cm oraz 44 cm x 44 cm, szachownica została zaprojektowana tak, by zapewnić odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry, z wymiarami pól 40 mm lub 44 mm oraz odpowiadającymi im wymiarami obramowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi poświęca się tworzeniu zestawów szachowych, które łączą piękno, funkcjonalność i jakość. Zestaw „Amber” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim logo nanoszonym sitodrukiem, które świadczy o jego autentyczności i prestiżu. Zestaw zawiera 32 figury szachowe, ręcznie wykonaną szachownicę oraz opcjonalne pudełko na figury z drewna sheesham, co czyni go doskonałym prezentem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia), sesham (podstawa figur) dla figur jasnych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 2.99 inches (76 mm), podstawa 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 2.56 inches (65 mm), podstawa 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 2.24 inches (57 mm), podstawa 1.02 inches (26 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.20 inches (56 mm), podstawa 1.02 inches (26 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 1.54 inches (39 mm), podstawa 1.02 inches (26 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 1.54 inches (39 mm), podstawa 0.91 inches (23 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 620 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA FIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: Idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 15.75 inches x 15.75 inches (40 cm x 40 cm) lub 17.32 inches x 17.32 inches (44 cm x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.57 inches (40 mm) lub 1.73 inches (44 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.57 inches (40 mm) lub 1.73 inches (44 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - naniesiona została elegancka, sitodrukowana nazwa marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044371722,"sku":"CS-AMBRE","price":199.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044404490,"sku":"CS-AMBRE-BOX","price":292.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/d195dacf-8385-4380-8feb-7cc7c5dbdff6_1.jpg?v=1777456898"},{"product_id":"chess-set-aristocracy-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Aristocracy \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w elegancji i wyrafinowaniu zestawu szachowego „Aristocracy” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw, wykonany ręcznie z najwyższej jakości palisandru i bukszpanu, stanowi doskonałe połączenie kunsztu i funkcjonalności. Każdy element został starannie zaprojektowany, aby zapewnić płynną i przyjemną grę, czyniąc ten zestaw cennym dodatkiem do kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z wysokiej jakości bukszpanu dla jasnych figur oraz z drewna sheesham dla ciemnych figur. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, aby zapewnić optymalny komfort i stabilność podczas gry. Król sięga wysokości 3.75 in (97 mm), a wszystkie figury zaprojektowano proporcjonalnie, aby stworzyć harmonijny i wyważony zestaw. Matowe wykończenie podkreśla naturalne piękno drewna, a brązowe i beżowe barwy nadają całości klasyczny i ponadczasowy wygląd.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Głębokie, ciemne odcienie palisandru pięknie kontrastują z jasnym beżem klonu, tworząc wyjątkowo efektowną powierzchnię do gry. Wymiary 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm), przy rozmiarze każdego pola 2 in (50 mm), zapewniają odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry. Surowe wykończenie szachownicy podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi dąży do tworzenia zestawów szachowych łączących piękno, funkcjonalność i jakość. Zestaw „Aristocratie” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim nadrukiem sitodrukowym z logo, które potwierdza jego autentyczność i prestiż. W skład zestawu wchodzą 34 figury szachowe, ręcznie wykonana szachownica oraz opcjonalne pudełko na szachy z drewna sheesham, co czyni go wyjątkowym prezentem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.82 inches (9.7 cm), podstawa 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 3.23 inches (8.2 cm), podstawa 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 3.07 inches (7.8 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.76 inches (7 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.20 inches (5.6 cm), podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 2.01 inches (5.1 cm), podstawa 1.18 inches (3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.4 kg (3.09 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający się element: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: ciemnobrązowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza — wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi — nanoszona jest elegancka, sitodrukowa nazwa marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003efirmowym pudełku\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044306186,"sku":"CS-ARISTOCRATIE","price":319.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044338954,"sku":"CS-ARISTOCRATIE-BOX","price":412.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/min-angle_19_5000x_2.jpg?v=1718109829"},{"product_id":"chess-set-majesty-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Majesty \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoczuj królewską elegancję i wyrafinowane rzemiosło zestawu szachowego „Majesty” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw, starannie wykonany ręcznie z palisandru i bukszpanu, łączy w sobie piękno i funkcjonalność. Każdy element został zaprojektowany tak, aby zapewnić płynną i przyjemną grę, dzięki czemu stanowi cenny dodatek do kolekcji każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z wysokiej jakości bukszpanu oraz drewna sheesham. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, aby zapewnić optymalny komfort i stabilność podczas gry. Król osiąga imponującą wysokość 3.75 in (96 mm), a każdy element został wykonany proporcjonalnie, aby stworzyć harmonijny i spójny zestaw. Matowe wykończenie podkreśla naturalne piękno drewna, a brązowe i beżowe barwy nadają całości klasyczny, ponadczasowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Głębokie, ciemne odcienie palisandru pięknie kontrastują z jasnym beżem klonu, tworząc efektowną powierzchnię do gry. O wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm), przy polach o boku 2 in (50 mm), szachownica zapewnia odpowiednią przestrzeń do strategicznej gry. Surowe wykończenie podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi od lat tworzy zestawy szachowe łączące piękno, funkcjonalność i jakość. Zestaw „Majesty” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim logo nanoszonym sitodrukiem, które podkreśla jego autentyczność i prestiż. Zestaw zawiera 32 figury szachowe, ręcznie wykonaną szachownicę oraz opcjonalne pudełko szachowe z drewna sheesham, co czyni go wyjątkowym upominkiem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) i sheesham\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.78 inches (9.6 cm), podstawa 1.50 inches (3.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 3.15 inches (8 cm), podstawa 1.34 inches (3.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 2.87 inches (7.3 cm), podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.68 inches (6.8 cm), podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.24 inches (5.7 cm), podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 1.89 inches (4.8 cm), podstawa 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 966 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczególna cecha: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: ciemnobrązowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna szachownica rzemieślnicza podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano eleganckie logo nanoszone sitodrukiem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869044207882,"sku":"CS-MAJESTE","price":269.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869044240650,"sku":"CS-MAJESTE-BOX","price":362.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/dba656c8-3b49-4c80-9fef-83db7a0a63ca_1.jpg?v=1777456820"},{"product_id":"elite-chess-set-crafted-in-walnut-and-maple","title":"Ekskluzywny zestaw szachowy \u003cbr\u003eWykonany z orzecha i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoznaj kunszt i luksus zestawu szachowego „Elite” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Ten niezwykły zestaw łączy najdoskonalsze materiały z wyrafinowanym europejskim rzemiosłem, tworząc prawdziwie wspaniałe doświadczenie szachowe. Każdy element, od misternie rzeźbionych figur po elegancką szachownicę, odzwierciedla najwyższą jakość i dążenie do perfekcji, które definiują naszą markę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonane są z bukszpanu dla jasnych figur oraz sheesham dla ciemnych, co zapewnia trwałość i wyrafinowany wygląd. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, co gwarantuje doskonałe wyważenie i płynne przesuwanie po szachownicy. Drobiazgowa dbałość o detale w rzeźbieniu każdej figury sprawia, że ten zestaw jest nie tylko funkcjonalny, lecz także kolekcjonerski.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica wykonana z orzecha i klonu stanowi zachwycający element centralny dzięki naturalnemu usłojeniu i matowemu wykończeniu. Jej wymiary są idealnie proporcjonalne, aby podnieść komfort rozgrywki, a jednocześnie stanowić elegancki element wystroju. Na szachownicy znajduje się dyskretne, lecz wyrafinowane logo Les Échiquiers du Roi naniesione techniką sitodruku, symbolizujące ekskluzywność i najwyższą jakość.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eW skład tego zestawu wchodzi dopasowane pudełko z drewna sheesham, zapewniające eleganckie rozwiązanie do przechowywania, które harmonijnie dopełnia estetykę szachownicy. Ta spójna integracja elementów sprawia, że zestaw szachowy „Elite” jest nie tylko grą, lecz także harmonijnym dziełem sztuki, które wzbogaci każde wnętrze, w którym się znajdzie. Niezależnie od tego, czy służy do poważnej gry, czy jako element dekoracyjny, ten zestaw ucieleśnia ponadczasowe piękno i kunszt wykonania, nierozerwalnie kojarzone z Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: sheesham dla ciemnych figur, bukszpan dla jasnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.86 inches (9.8 cm), podstawa 1.46 inches (3.7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 3.27 inches (8.3 cm), podstawa 1.46 inches (3.7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.09 inches (5.3 cm), podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 2.87 inches (7.3 cm), podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.76 inches (7 cm), podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 1.85 inches (4.7 cm), podstawa 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.1 kg (2.43 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżnik: idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahon (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: ciemny pomarańcz (z widocznym usłojeniem) oraz beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 19.69 inches x 19.69 inches (50 x 50 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrecyzyjna, rzemieślnicza produkcja – ta szachownica jest wytwarzana w Europie metodami rzemieślniczymi, z wykorzystaniem precyzyjnego cięcia laserowego dla czystego i wyrafinowanego wykończenia. Intarsja jest perfekcyjna, a wykończenie starannie dopracowane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: element ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi – naniesiono elegancki nadruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eW ZESTAWIE\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869043781898,"sku":"CS-ELITE","price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869043814666,"sku":"CS-ELITE-BOX","price":342.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_453.jpg?v=1718116161"},{"product_id":"refined-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Elegancki zestaw szachowy \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePoznaj uosobienie wyrafinowania z zestawem szachowym „Refined” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw, wykonany z najwyższej jakości palisandru i klonu, jest prawdziwym świadectwem doskonałości francuskiego rzemiosła. Każda figura została starannie zaprojektowana, łącząc estetyczne piękno z doskonałą funkcjonalnością, co czyni ją nieodzownym dodatkiem dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są mistrzostwem precyzji, wykonane z bukszpanu w przypadku jaśniejszych figur oraz z akacji w przypadku ciemniejszych. Figury są doskonale wyważone i dociążane, zapewniając optymalne wrażenia z gry. Król, wznoszący się na 4 in (99 mm), podobnie jak pozostałe figury, prezentuje harmonijny projekt emanujący elegancją. Matowe wykończenie dodatkowo podkreśla naturalne piękno drewna, oferując wyrafinowany kontrast między głębokimi brązowymi i beżowymi odcieniami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest dziełem sztuki, z ciemnymi polami i obramowaniem z bogatego palisandru, uzupełniona jasnymi polami z klonu. Wyraźnie widoczny rysunek drewna tworzy zachwycający efekt wizualny. O wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 cm by 48 cm), z polami o wymiarze 2 in (50 mm), zapewnia odpowiednio dużo przestrzeni do strategicznej gry. Ręcznie wykończona powierzchnia podkreśla skrupulatną dbałość o detale i wysokie standardy europejskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes Échiquiers du Roi szczyci się tworzeniem zestawów szachowych, które łączą luksus z praktycznością. Zestaw „Refined” należy do naszej ekskluzywnej kolekcji i wyróżnia się eleganckim logo nadrukowanym metodą sitodruku, które potwierdza jego autentyczność i prestiż. Zestaw zawiera 34 figury szachowe, pięknie wykonana szachownicę oraz opcjonalne pudełko na figury szachowe z drewna sheesham, dzięki czemu stanowi doskonały prezent dla wymagającego szachisty.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) w przypadku jasnych figur oraz akacja w przypadku ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.90 inches (9.9 cm), 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.19 inches (8.1 cm), 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.76 inches (7 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.64 inches (6.7 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.05 inches (5.2 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.89 inches (4.8 cm), 1.18 inches (3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.1 kg (2.43 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji piona.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA FIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: Idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rzemieślnicza - Ręcznie wykonana w Europie, ta rzemieślnicza szachownica ukazuje naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano eleganckie nadrukowane logo marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epodpisowym pudełku\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869043355914,"sku":"CS-RAFFINE","price":369.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869043388682,"sku":"CS-RAFFINE-BOX","price":462.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/save_as_2024-06-11T15_42_26.208Z.png?v=1718120552"},{"product_id":"odyssey-chess-set-crafted-in-walnut-wood","title":"Zestaw szachowy Odyssey \u003cbr\u003eWykonany z orzecha","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj ponadczasową elegancję i wyrafinowanie francuskiego luksusu dzięki zestawowi szachowemu „Odyssey” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eStworzony z myślą o koneserach sztuki i strategii, ten wyjątkowy zestaw jest hołdem dla rzemiosła i wysokiej jakości materiałów. Każdy element został starannie wykonany, aby zapewnić niezrównane wrażenia podczas gry w szachy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe zostały wykonane z szlachetnego bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z sheeshamu dla ciemnych figur. Materiały te nie tylko zapewniają trwałość, ale także piękny kontrast, który podkreśla walory wizualne zestawu. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia stabilność i płynny ruch po szachownicy, czyniąc każdą partię przyjemnością. Zestaw zawiera 34 figury, w tym dwie dodatkowe hetmany do promocji piona, oferując wszechstronność w grze.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, sama w sobie będąca dziełem sztuki, została wykonana z orzecha dla ciemnych pól i obramowania oraz z klonu dla jasnych pól. Naturalny rysunek orzecha jest pięknie wyeksponowany, nadając całości bogaty, fakturowany wygląd, który łączy rustykalny charakter z wyrafinowaniem. Wykonana ręcznie w Europie szachownica odzwierciedla autentyczne metody rzemieślnicze, zachowując naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki matowemu wykończeniu. Szachownica o wymiarach 17.3 x 17.3 in (44 x 44 cm) i polach 1.7 in (44 mm) zapewnia dużą przestrzeń do strategicznej gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo zestawu dołączone jest starannie wykonane pudełko z drewna sheesham, zaprojektowane tak, aby bezpiecznie przechowywać figury szachowe. Jego wymiary zostały dobrane z myślą o praktyczności, bez kompromisów w zakresie elegancji. Pudełko doskonale dopełnia zestaw szachowy, tworząc harmonijną całość, która jest zarówno funkcjonalna, jak i efektowna wizualnie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZestaw szachowy „Odyssey” należy do ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi, marki będącej synonimem doskonałości i luksusu. Ten zestaw to nie tylko gra, lecz także wyjątkowy element wystroju, idealny do każdego domu lub jako cenny prezent dla bliskiej osoby. Rozkoszuj się luksusowym światem francuskiego rzemiosła z Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.74 inches (9.5 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.46 inches (8.8 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 3.19 inches (8.1 cm), 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.99 inches (7.6 cm), 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.52 inches (6.4 cm), 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 2.28 inches (5.8 cm), 0.98 inches (2.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 750 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 9.84 inches x 7.09 inches x 3.94 inches (25 x 18 x 10 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: materiał skóropodobny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykonana ręcznie w Europie, ta szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBranding: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi, z eleganckim logo naniesionym sitodrukiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042897162,"sku":"CS-ODYSSEE","price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042929930,"sku":"CS-ODYSSEE-BOX","price":342.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_457.jpg?v=1737741205"},{"product_id":"versailles-chess-set-crafted-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Versailles \u003cbr\u003eWykonany z drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy kwintesencję elegancji i kunsztu: zestaw szachowy „Versailles” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eWykonany z najwyższą starannością z najlepszych materiałów, ten luksusowy zestaw szachowy jest świadectwem naszego zaangażowania w jakość i dziedzictwo. Każdy element zestawu został zaprojektowany tak, aby zapewnić niezrównane doświadczenie gry w szachy, łącząc tradycyjne rzemiosło z nowoczesną wyrafinowaną estetyką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są mistrzowsko rzeźbione z wysokiej jakości bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z drewna sheesham dla ciemnych. Ich dopracowane wykończenie i idealnie wyważona waga sprawiają, że każdy ruch staje się przyjemnością. Zestaw zawiera 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy, aby zwiększyć możliwości strategiczne. Te figury, o eleganckim matowym wykończeniu w odcieniach brązu i beżu, są zarówno dociążane, jak i podklejone filcem, co zapewnia płynną i stabilną grę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, łączącym bogate odcienie mahoniu i klonu. O wymiarach 48 cm x 48 cm, naturalny rysunek słojów i matowe wykończenie podkreślają piękno drewna. Każde pole i obramowanie zostały starannie wykonane, aby zapewnić luksusową powierzchnię do gry. Wykonana ręcznie w Europie, ta szachownica odzwierciedla autentyczne rzemieślnicze wykonanie, celebrujące naturalną istotę drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePudełko na szachy z drewna sheesham, o wymiarach 22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm, zostało zaprojektowane tak, aby idealnie uzupełniać zestaw. Nie jest jedynie rozwiązaniem do przechowywania, lecz pięknym dodatkiem, który podkreśla ogólną elegancję zestawu „Versailles”. Dzięki nienagannemu wykończeniu i solidnej konstrukcji jest zarówno funkcjonalne, jak i estetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość króla: 3.74 inches (95 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa króla: 1.65 inches (42 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.2 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe zapewniające optymalny komfort gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (czarne pola i obramowania) oraz klon (białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 2.13 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 2.13 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja ręczna - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - umieszczono elegancki sitodruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042798858,"sku":"CS-TOPAZE","price":359.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042831626,"sku":"CS-TOPAZE-BOX","price":452.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_463_5000x_5a4a14da-7d03-4274-9d40-63b9b1d2cd47.jpg?v=1718198936"},{"product_id":"bravery-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Bravery \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePrzedstawiamy wyrafinowany zestaw szachowy Bravery by Les Échiquiers du Roi, doskonałe połączenie luksusu i rzemiosła.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eKażdy element tego zestawu został starannie wykonany z najwyższej jakości drewna, oferując niezrównane wrażenia z gry w szachy. Ten elegancki zestaw został zaprojektowany, by zachwycić nawet najbardziej wymagających miłośników szachów, a każdy detal odzwierciedla nasze przywiązanie do jakości i wyrafinowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z wysokiej klasy bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z drewna sheesham dla ciemnych. Każda figura została mistrzowsko wyrzeźbiona i wykończona matowym polerowaniem, co nadaje im dopracowany i elegancki wygląd. Zestaw zawiera 34 figury, w tym dwie dodatkowe hetmany, aby umożliwić dynamiczną rozgrywkę. Figury, dostępne w głębokich brązowych i beżowych odcieniach, są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia optymalną stabilność i komfort podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica sama w sobie jest dziełem sztuki, wykonana z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Mierząc 19.1 x 19.1 in (48 cm by 48 cm), jej głęboki brąz i beż podkreślają naturalny rysunek słojów drewna, nadając jej luksusowy wygląd. Ręcznie wykonana w Europie, ta szachownica prezentuje autentyczne rzemiosło, zachowując naturalne piękno drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePudełko na szachy z drewna sheesham doskonale uzupełnia zestaw, oferując stylowe i praktyczne rozwiązanie do przechowywania. O wymiarach 9 x 6 in (22.86 cm by 15.24 cm) by 4 in (10.16 cm), pudełko zostało zaprojektowane tak, aby bezpiecznie i uporządkowanie przechowywać figury. Jego nienaganne wykończenie i solidna konstrukcja czynią z niego niezbędny dodatek, który podkreśla ogólną elegancję zestawu Bravery Chess Set.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.78 inches (9.6 cm), 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.03 inches (7.7 cm), 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.68 inches (6.8 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.52 inches (6.4 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.05 inches (5.2 cm), 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.81 inches (4.6 cm), 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.23 kg (2.71 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe zapewniające optymalny komfort gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczne ręczne wykonanie - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - ozdobiona jest eleganckim sitodrukiem z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042733322,"sku":"CS-BRAVOURE","price":297.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042766090,"sku":"CS-BRAVOURE-BOX","price":390.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_466.jpg?v=1718200282"},{"product_id":"nuance-chess-set-br-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Nuance \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj wyrafinowaną elegancję zestawu szachowego Nuance od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw ucieleśnia szczyt mistrzostwa szachowego, wykonany ręcznie z najwyższą starannością z najlepszego palisandru i bukszpanu. Każda figura i każdy element zestawu zostały zaprojektowane z dbałością o szczegóły, aby zapewnić niezrównane wrażenia z gry w szachy, czyniąc go doskonałym uzupełnieniem kolekcji każdego kolekcjonera lub miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są rzeźbione z wysokiej jakości bukszpanu w przypadku jasnych figur oraz barwionego bukszpanu w przypadku ciemnych figur. Te wyjątkowe elementy wyróżniają się matowym wykończeniem, nadającym im elegancki i ponadczasowy wygląd. Zestaw obejmuje łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy, aby umożliwić promocję piona. Głęboko brązowe i beżowe odcienie, połączone z dociążanymi i podklejonymi filcem podstawami, zapewniają stabilność i elegancję podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym arcydziełem, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Przy całkowitych wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 cm by 48 cm), szachownica ukazuje bogate, naturalne usłojenie drewna w głębokich brązowych i beżowych kolorach. Ta ręcznie wykonana szachownica została wyprodukowana w Europie, podkreślając naturalny i oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu, co czyni ją zarówno funkcjonalną, jak i estetyczną przyjemnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachowe pudełko z drewna sheesham to eleganckie i praktyczne rozwiązanie do przechowywania, idealnie harmonizujące z zestawem. O wymiarach 9 x 6 in (22.86 cm by 15.24 cm) by 4 in (10.16 cm), to pięknie wykonane pudełko oferuje dużo miejsca do bezpiecznego przechowywania figur. Nienaganne wykończenie i solidna konstrukcja pudełka dopełniają ogólnego luksusowego charakteru zestawu szachowego Nuance, tworząc doskonałe połączenie stylu i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan dla jasnych figur, barwiony bukszpan dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.86 inches (9.8 cm), 1.77 inches (4.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDama: 3.31 inches (8.4 cm), 1.69 inches (4.3 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.95 inches (7.5 cm), 1.50 inches (3.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.83 inches (7.2 cm), 1.50 inches (3.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.36 inches (6 cm), 1.50 inches (3.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 2.20 inches (5.58 cm), 1.20 inches (3.04 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.45 kg (3.20 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji piona.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów dotyczących tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (czarne pola i obramowanie) oraz klon (białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna produkcja rękodzielnicza - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - umieszczono elegancki sitodruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!-- --\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042635018,"sku":"CS-NUANCE","price":297.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042667786,"sku":"CS-NUANCE-BOX","price":390.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_462.jpg?v=1718201455"},{"product_id":"prowess-chess-set-crafted-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Prowess \u003cbr\u003eWykonany z drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj uosobienie luksusu i kunsztu wykonania dzięki zestawowi szachowemu Prowess od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw to prawdziwe arcydzieło, starannie wykonywane ręcznie z najlepszego mahoniu i bukszpanu. Stworzony z myślą o wymagającym znawcy szachów, każdy element odzwierciedla wyjątkową jakość i elegancję, które definiują naszą markę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są rzeźbione z wysokiej jakości bukszpanu (Gardenia latifolia) w jasnej wersji oraz z drewna sheesham w wersji ciemnej. Każda figura ma matowe wykończenie, które podkreśla jej naturalne piękno i nadaje całości wyrafinowany charakter. Zestaw obejmuje łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe hetmany, umożliwiające płynną promocję piona. Dociążane i podklejone filcem dla optymalnej stabilności, te figury w ciepłych odcieniach brązu i beżu zapewniają doskonałe wrażenia z gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica to zachwycające połączenie mahoniu i klonu, z pomarańczowymi i beżowymi tonami, które podkreślają naturalny rysunek drewna. O wymiarach 54 cm x 54 cm, ta szachownica ukazuje piękno precyzyjnego rzemiosła, a każde pole i obramowanie zostały dokładnie wycięte przy użyciu zaawansowanych technik laserowych. Wykonana ręcznie w Europie, szachownica wyróżnia się perfekcyjną intarsją i dopracowanym matowym wykończeniem, stanowiąc wyraz kunsztu rzemieślniczego, który reprezentuje nasza marka.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachowe pudełko z drewna sheesham jest zarówno eleganckie, jak i funkcjonalne, doskonale harmonizując z zestawem. O wymiarach 22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm, to pięknie wykonane pudełko stanowi stylowe miejsce do przechowywania figur. Nienaganne wykończenie i solidna konstrukcja czynią z niego niezbędny dodatek, który podkreśla ogólny luksus zestawu szachowego Prowess.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: Wysokość 4.06 inches (103 mm), Podstawa 1.69 inches (43 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: Wysokość 3.35 inches (85 mm), Podstawa 1.61 inches (41 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: Wysokość 3.11 inches (79 mm), Podstawa 1.50 inches (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: Wysokość 3.19 inches (81 mm), Podstawa 1.50 inches (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: Wysokość 2.48 inches (63 mm), Podstawa 1.50 inches (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: Wysokość 2.24 inches (57 mm), Podstawa 1.30 inches (33 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.33 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji piona.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGodna uwagi cecha: Doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (czarne pola i obramowania) oraz klon (białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 21.26 inches x 21.26 inches (54 cm x 54 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 2.13 inches (54 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 2.13 inches (54 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrecyzyjna produkcja ręczna - Ta szachownica jest wytwarzana w Europie metodami rzemieślniczymi, z precyzyjnym cięciem laserowym zapewniającym czyste i dopracowane wykończenie. Intarsja jest perfekcyjna, a wykończenie dopracowane.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - umieszczono elegancki sitodruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042438410,"sku":"CS-PROUESSE","price":397.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042471178,"sku":"CS-PROUESSE-BOX","price":490.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_443.jpg?v=1718202868"},{"product_id":"excellence-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Excellence \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj uosobienie luksusu i wyrafinowania dzięki zestawowi szachowemu Excellence od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw, starannie wykonany ręcznie z najlepszego palisandru i hebanu, ucieleśnia wysokie standardy oraz elegancję naszej renomowanej francuskiej marki. Każdy element tego zestawu został zaprojektowany tak, aby zapewnić niezrównane doświadczenie gry w szachy, łącząc estetyczne piękno z praktyczną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe zostały fachowo wyrzeźbione z wysokiej jakości bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z hebanu dla ciemnych figur. Każda figura została wykończona matowym polerowaniem, podkreślającym misterność wykonania i naturalne piękno drewna. Zestaw zawiera łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy do płynnej promocji pionów. Te dociążane i podklejone filcem figury, w ciepłych odcieniach brązu i beżu, zapewniają stabilność i komfort podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest dziełem designu, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. O wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 cm by 48 cm), szachownica wyróżnia się głębokimi odcieniami brązu i beżu, które podkreślają naturalny rysunek drewna. Wykonana ręcznie w Europie odzwierciedla autentyczne rzemiosło, z perfekcyjną intarsją i surowym wykończeniem, które eksponuje pierwotny charakter drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachowe pudełko z drewna sheesham to eleganckie i praktyczne rozwiązanie do przechowywania, doskonale uzupełniające zestaw. O wymiarach 9 x 6 in (22.86 cm by 15.24 cm) by 4 in (10.16 cm), to pięknie wykonane pudełko oferuje stylowy sposób na bezpieczne i uporządkowane przechowywanie figur. Nienaganne wykończenie i solidna konstrukcja dodają całości luksusowego charakteru zestawu Excellence, czyniąc z niego niezbędny dodatek dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, heban dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: Wysokość 3.74 inches (9.5 cm), Podstawa 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDama: Wysokość 3.27 inches (8.3 cm), Podstawa 1.54 inches (3.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: Wysokość 2.83 inches (7.2 cm), Podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: Wysokość 2.60 inches (6.6 cm), Podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: Wysokość 2.36 inches (6 cm), Podstawa 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: Wysokość 2.01 inches (5.1 cm), Podstawa 1.14 inches (2.9 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.08 kg (2.38 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna ręczna produkcja - wykonana ręcznie w Europie, ta rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - z eleganckim sitodrukiem z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFilcowana szachownica: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na figury szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003eSignature Box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042176266,"sku":"CS-EXCELLENCE","price":347.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042209034,"sku":"CS-EXCELLENCE-BOX","price":440.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_465.jpg?v=1718289980"},{"product_id":"serenity-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Serenity \u003cbr\u003eWykonany z mahoniu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj kwintesencję elegancji i spokoju z zestawem szachowym Serenity Chess Set od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw, starannie wykonany ręcznie z najlepszego mahoniu i bukszpanu, ucieleśnia wyrafinowanie i wysokie standardy naszej renomowanej francuskiej marki. Każdy element został zaprojektowany tak, aby zapewnić niezrównane wrażenia podczas gry w szachy, łącząc piękno estetyczne z praktyczną funkcjonalnością.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są misternie rzeźbione z najwyższej jakości bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz drewna akacjowego dla figur ciemnych. Każda figura wykończona jest matowym polerem, który podkreśla kunszt wykonania oraz naturalne piękno drewna. Zestaw obejmuje łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe hetmany, ułatwiające promocję pionów. Te dociążane i podklejone filcem figury, w głębokich brązowych i beżowych tonach, zapewniają stabilność i komfort podczas gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica to prawdziwe dzieło designu, wykonane z mahoniu dla ciemnych pól i obramowania oraz z klonu dla jasnych pól. O wymiarach 48 cm by 48 cm, prezentuje głębokie pomarańczowe i beżowe tony, które podkreślają naturalny rysunek drewna. Wykonana ręcznie w Europie, odzwierciedla autentyczne rzemiosło artystyczne, z perfekcyjną intarsją i subtelnym matowym wykończeniem, które eksponuje oryginalny charakter drewna.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSkrzynka szachowa z drewna sheesham to eleganckie i praktyczne rozwiązanie do przechowywania, doskonale uzupełniające zestaw. O wymiarach 22.86 cm na 15.24 cm na 10.16 cm, to starannie wykonane pudełko oferuje stylowy sposób na bezpieczne i uporządkowane przechowywanie figur. Jego nienaganne wykończenie i solidna konstrukcja potęgują ogólne wrażenie luksusu zestawu szachowego Sérénité, czyniąc je niezbędnym akcesorium dla każdego miłośnika szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz akacja dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.90 inches (99 mm), 1.65 inches (42 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.19 inches (81 mm), 1.54 inches (39 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.76 inches (70 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.64 inches (67 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.05 inches (52 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.89 inches (48 mm), 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.1 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonała harmonia pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (ciemne pola i obramowania) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczna ręczna produkcja - wykonana ręcznie w Europie, ta rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi – umieszczono elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZAWARTOŚĆ ZESTAWU\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe hetmanki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869042077962,"sku":"CS-SERENITE","price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869042110730,"sku":"CS-SERENITE-BOX","price":392.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK100882_5000x_1c215c06-7f77-401b-840f-18dd19c3b333.jpg?v=1718290749"},{"product_id":"authentique-chess-set-crafted-in-walnut-and-maple","title":"Autentyczny zestaw szachowy \u003cbr\u003eWykonany z orzecha i klonu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w ponadczasowej elegancji dzięki zestawowi szachowemu „Authentique” z drewna orzechowego od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o koneserach i miłośnikach ręcznie wykonanych produktów, ten znakomity zestaw ucieleśnia samą istotę francuskiego rzemiosła. Każda figura, starannie rzeźbiona, odznacza się wyjątkową jakością i wyrafinowanym wzornictwem, doskonałym do eleganckich wnętrz i dla entuzjastów szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z akacji dla ciemnych figur. To połączenie naturalnych materiałów nadaje każdej figurze szlachetną fakturę i dostojny wygląd. Delikatnie dociążane i podklejone filcem, zapewniają wygodny chwyt i doskonałą stabilność na szachownicy, czyniąc każdą partię jeszcze przyjemniejszą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePudełko na szachy, wykonane z drewna sheesham (Dalbergia Sissoo), samo w sobie jest dziełem sztuki. Dzięki swoim hojnym wymiarom i starannemu projektowi jest zarazem funkcjonalne i dekoracyjne. Harmonijnie współgra z całym zestawem, zapewniając praktyczne przechowywanie i jednocześnie podkreślając naturalne piękno drewna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica wykonana jest z orzecha na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Matowe wykończenie szachownicy podkreśla naturalny rysunek słojów drewna, dodając całości odrobinę autentyczności i rustykalnego uroku. Ta ręcznie wykonana szachownica, stworzona w Europie, jest prawdziwym dziełem sztuki, które doskonale wpisuje się w ekskluzywną kolekcję Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, akacja dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość króla: 3.74 inches (9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa króla: 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1 kg (2.20 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: Idealnie pasuje do całego zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: orzech (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Brązowy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 17.32 inches x 17.32 inches (44 x 44 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.73 inches (4.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentycznie ręcznie wykonana - Stworzona ręcznie w Europie, ta autentyczna ręcznie wykonana szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki swojemu surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - naniesiony jest elegancki sitodruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869041783050,"sku":"CS-AUTHENTIQUE","price":269.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869041815818,"sku":"CS-AUTHENTIQUE-BOX","price":362.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_455.jpg?v=1718629554"},{"product_id":"delicacy-chess-set-crafted-in-mahogany","title":"Delicacy Chess Set \u003cbr\u003eWykonany z mahoniu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePozwól sobie na luksus i wyrafinowanie zestawu szachowego „Delicacy” z drewna mahoniowego od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw, stworzony z myślą o miłośnikach szachów i kolekcjonerach, uosabia elegancję oraz kunszt francuskiego rzemiosła. Każda starannie rzeźbiona figura odzwierciedla nasze przywiązanie do jakości i finezji, oferując niezrównane szachowe doświadczenie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z bukszpanu (Gardenia latifolia) dla jasnych figur oraz z sheeshamu dla ciemnych figur, tworząc piękny kontrast, który jest zarówno przyjemny dla oka, jak i zakorzeniony w tradycji. Dociążane i podklejone filcem dla optymalnego komfortu gry, figury te dodają każdej partii odrobiny wyrafinowania. Zestaw zawiera 32 figury szachowe, co odzwierciedla nasze przywiązanie do detalu i doskonałości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePudełko na szachy, wykonane z drewna sheesham (Dalbergia Sissoo), łączy praktyczność z pięknem. Jego obszerne wymiary i dopracowany projekt czynią je niezbędnym akcesorium, idealnie dopełniającym luksusowy charakter zestawu. To pudełko nie tylko zapewnia bezpieczne przechowywanie, lecz także podkreśla estetykę figur szachowych, pomagając zachować je w nienagannym stanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, wykonana z mahoniu na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola, ma matowe wykończenie, które uwydatnia naturalny rysunek drewna. Ręcznie wykonana w Europie, prezentuje naturalny, surowy charakter drewna w autentycznym rzemieślniczym wykończeniu. Jako część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi, zdobiona jest eleganckim nadrukiem sitodrukowym z nazwą naszej marki, symbolizującym nasze dążenie do doskonałości.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.86 inches (9.8 cm) i podstawa 1.46 inches (3.7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: wysokość 3.27 inches (8.3 cm) i podstawa 1.46 inches (3.7 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.09 inches (5.3 cm) i podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 2.87 inches (7.3 cm) i podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.76 inches (7.0 cm) i podstawa 1.26 inches (3.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 1.85 inches (4.7 cm) i podstawa 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.11 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: idealnie komponuje się z całym zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowawy (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonanie:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczne rzemiosło - wykonana ręcznie w Europie, ta autentycznie ręcznie wykonana szachownica podkreśla naturalny, surowy charakter drewna dzięki matowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - naniesiono elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869041389834,"sku":"CS-DELICATESSE","price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869041422602,"sku":"CS-DELICATESSE-BOX","price":342.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_452.jpg?v=1718634212"},{"product_id":"glory-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Glory \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"d63a620d-661b-4064-ae85-05e794d831e8\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eRozkoszuj się wyjątkowym kunsztem zestawu szachowego „Glory” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Ten wspaniały zestaw, starannie wykonany ręcznie, ucieleśnia ponadczasową elegancję i wyrafinowanie, z których nasza marka słynie. Zestaw stanowi harmonijne połączenie szlachetnych materiałów i przemyślanego projektu, zapewniając niezrównane wrażenia z gry zarówno miłośnikom szachów, jak i kolekcjonerom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z Gardenia latifolia dla jasnych figur oraz z drewna sheesham dla ciemnych figur, oddając doskonałą równowagę między estetyką a trwałością. Każda figura jest starannie wykończona matem, co podkreśla jej naturalne piękno, a jednocześnie zapewnia wygodny chwyt. Figury są również dociążane i podklejone filcem, co zapewnia stabilność i płynny ruch po szachownicy. Zestaw zawiera łącznie 32 figury, z których każda stanowi świadectwo mistrzowskiego rzemiosła.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnieniem wyjątkowych figur jest pięknie zaprojektowane pudełko na szachy, wykonane z najwyższej jakości drewna sheesham. Wymiary pudełka zapewniają odpowiednią ilość miejsca na figury, a jego projekt doskonale współgra z ogólną estetyką zestawu. Pudełko nie jest jedynie rozwiązaniem do przechowywania, lecz ważnym elementem wizualnego charakteru zestawu, tworząc idealne połączenie z figurami i szachownicą.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSama szachownica jest dziełem sztuki, wykonanym z palisandru dla ciemnych pól i obramowania oraz z klonu dla jasnych pól. Głęboki, ciemnobrązowy odcień palisandru, z widocznym usłojeniem, pięknie kontrastuje z beżowym klonem, tworząc efektowną powierzchnię do gry. Wymiary szachownicy są imponujące, oferując przestronne pole gry o wymiarach 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm) z polami o boku 2 in (50 mm), zapewniając komfortowe i luksusowe wrażenia z gry. Na szachownicy znajduje się również eleganckie logo Les Échiquiers du Roi naniesione metodą sitodruku, dodające jej odrobiny ekskluzywności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość króla: 3.74 inches (9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa króla: 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1 kg (2.20 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowania) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczność ręcznego wykonania: wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica ukazuje naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - umieszczono elegancki sitodruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869041291530,"sku":"CS-GLOIRE","price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869041324298,"sku":"CS-GLOIRE-BOX","price":342.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_458.jpg?v=1718634764"},{"product_id":"symphony-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Symphony \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eZanurz się w wyrafinowanej elegancji zestawu szachowego „Symphony” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw, wykonany z niezwykłą dbałością o detale, ucieleśnia wyrafinowanie i ponadczasowe piękno, z których nasza marka jest znana. Idealny zarówno dla kolekcjonerów, jak i zapalonych graczy, oferuje harmonijne połączenie luksusu i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe wykonano z Gardenia latifolia w przypadku jasnych figur oraz z drewna sheesham w przypadku ciemnych figur, co tworzy zachwycający kontrast i zapewnia trwałość. Każda figura ma matowe wykończenie, które nadaje jej smukły i wyrafinowany wygląd, a jednocześnie zapewnia wygodny chwyt. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia stabilność oraz płynny ruch podczas gry. Zestaw zawiera łącznie 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy do promocji pionów, dzięki czemu stanowi wszechstronny wybór dla wymagających miłośników szachów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDołączone do tych wyjątkowych figur jest pięknie wykonane pudełko szachowe z drewna sheesham. Wymiary pudełka zapewniają wystarczającą przestrzeń na figury, a jego projekt doskonale uzupełnia ogólną estetykę zestawu. Pudełko nie tylko stanowi praktyczne rozwiązanie do przechowywania, ale także podkreśla walory wizualne zestawu szachowego, tworząc doskonałą harmonię z szachownicą i figurami.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica sama w sobie jest dziełem sztuki, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Głęboki brąz palisandru z widocznym usłojeniem pięknie kontrastuje z beżowym klonem, tworząc zachęcającą powierzchnię do gry. Obszerne wymiary szachownicy 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm), z polami 2 in (50 mm), zapewniają luksusową przestrzeń do gry. Szachownica posiada również eleganckie logo Les Échiquiers du Roi naniesione sitodrukiem, dodając temu wyjątkowemu zestawowi odrobinę ekskluzywności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość króla: 3.74 inches (9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa króla: 1.38 inches (3.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 750 grams (1.65 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: Drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka szachowego\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniający element: Doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: Palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczność ręcznego wykonania: Ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica ukazuje naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - elegancki sitodruk z nazwą domu jest umieszczony na szachownicy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealne na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869041225994,"sku":"CS-SYMPHONIE","price":319.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869041258762,"sku":"CS-SYMPHONIE-BOX","price":412.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_460.jpg?v=1718635618"},{"product_id":"monument-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Monument Zestaw szachowy \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003cdiv class=\"flex flex-grow flex-col max-w-full\"\u003e\n\u003cdiv data-message-author-role=\"assistant\" data-message-id=\"de15b66a-d745-407f-b3ac-cd77d4cbe4b8\" dir=\"auto\" class=\"min-h-[20px] text-message flex flex-col items-start whitespace-pre-wrap break-words [.text-message+\u0026amp;]:mt-5 juice:w-full juice:items-end overflow-x-auto gap-2\"\u003e\n\u003cdiv class=\"flex w-full flex-col gap-1 juice:empty:hidden juice:first:pt-[3px]\"\u003e\n\u003cdiv class=\"markdown prose w-full break-words dark:prose-invert dark\"\u003e\n\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eOdkryj ponadczasową elegancję i najwyższy kunszt wykonania zestawu szachowego „Monument” od Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen luksusowy zestaw został zaprojektowany z myślą o wymagających graczach i kolekcjonerach, którzy cenią najdrobniejsze detale oraz najwyższą jakość materiałów. Każdy element tego zestawu świadczy o rzemieślniczej precyzji i zaangażowaniu, które definiują naszą markę, zapewniając wrażenia z gry równie przyjemne estetycznie, co angażujące.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe, wykonane z Gardenia latifolia w przypadku jasnych figur oraz z drewna sheesham w przypadku ciemnych, zachowują wyrafinowaną równowagę między formą a funkcją. Figury mają matowe wykończenie, które podkreśla ich naturalne piękno, a jednocześnie zapewnia gładki, przyjemny w dotyku charakter. Dociążane i podklejone filcem podstawy zapewniają stabilność oraz płynne przesuwanie po szachownicy. Każdy zestaw zawiera 34 figury, w tym dwie dodatkowe hetmany do promocji pionów, oferując zarówno elegancję, jak i praktyczność w grze turniejowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo tych wyjątkowych figur dołączone jest pięknie wykonane pudełko szachowe z drewna sheesham. Pudełko to nie tylko zapewnia bezpieczne przechowywanie, ale także harmonijnie dopełnia estetykę całego zestawu. Jego wymiary zapewniają odpowiednią przestrzeń dla wszystkich figur, a spójność wzornicza z zestawem szachowym zwiększa jego walory wizualne, czyniąc je idealnym uzupełnieniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSama szachownica jest dziełem sztuki, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Głęboki, ciemnobrązowy odcień palisandru z wyraźnym usłojeniem kontrastuje efektownie z beżowym klonem, tworząc zachwycającą powierzchnię gry. Imponujące wymiary szachownicy 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm) oraz pola o wymiarze 2 in (50 mm) zapewniają przestronną i luksusową przestrzeń do gry. Eleganckie logo Les Échiquiers du Roi naniesione techniką sitodruku dodaje tej wyjątkowej szachownicy ekskluzywnego charakteru.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokość króla: 3.74 inches (9.5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawa króla: 1.65 inches (4.2 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWaga całkowita: 1.2 kg (2.65 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka szachowego\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczność rzemieślnicza: Ta autentyczna, ręcznie wykonana w Europie szachownica ukazuje naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - elegancki sitodruk z nazwą domu jest naniesiony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko szachowe (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869041062154,"sku":"CS-MONUMENT","price":379.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869041094922,"sku":"CS-MONUMENT-BOX","price":472.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_449.jpg?v=1718636254"},{"product_id":"esperance-chess-set-crafted-in-rosewood","title":"Zestaw szachowy Espérance \u003cbr\u003eWykonany z palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003ePozwól sobie na luksusową elegancję zestawu szachowego „Espérance” marki Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e Ten wyjątkowy zestaw, zaprojektowany z niezwykłą dbałością o detale, stanowi szczyt szachowego rzemiosła. Idealny zarówno dla zapalonych graczy, jak i kolekcjonerów, łączy wysokiej jakości materiały z dopracowaną estetyką, tworząc naprawdę wyjątkowe i wyrafinowane doświadczenie gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe są mistrzowsko wykonane z Gardenia latifolia w przypadku jasnych figur oraz z drewna sheesham w przypadku ciemnych figur, prezentując elegancki, nowoczesny design. Charakteryzuje je matowe wykończenie, które nie tylko podkreśla ich naturalne piękno, ale także zapewnia przyjemny, gładki dotyk. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, co gwarantuje stabilność oraz płynne przesuwanie w trakcie gry. Zestaw zawiera łącznie 32 figury, oferując idealną równowagę stylu i funkcjonalności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDołączone pudełko na szachy, wykonane z wysokiej jakości drewna sheesham, pełni zarówno praktyczną funkcję przechowywania, jak i stanowi estetyczne uzupełnienie zestawu. Wymiary pudełka zostały idealnie dopasowane do przechowywania wszystkich figur, a jego eleganckie wykończenie podkreśla ogólną estetykę zestawu. To harmonijne połączenie pudełka z figurami szachowymi świadczy o skrupulatnym rzemiośle, które wyróżnia Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica jest prawdziwym dziełem sztuki, wykonanym z palisandru na ciemne pola i obramowanie oraz z klonu na jasne pola. Głęboki brąz palisandru, z widocznym usłojeniem, pięknie kontrastuje z beżowym klonem, tworząc zachęcającą i luksusową powierzchnię do gry. Jej pokaźne wymiary 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm), z polami 2 in (50 mm), zapewniają komfortową i przestronną przestrzeń do gry. Eleganckie logo Les Échiquiers du Roi нанесione metodą sitodruku dodaje temu wyjątkowemu modelowi odrobinę ekskluzywności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: Wysokość 3.78 inches (9.6 cm), Podstawa 1.50 inches (3.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: Wysokość 3.15 inches (8 cm), Podstawa 1.34 inches (3.4 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: Wysokość 2.87 inches (7.3 cm), Podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: Wysokość 2.68 inches (6.8 cm), Podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: Wysokość 2.24 inches (5.7 cm), Podstawa 1.22 inches (3.1 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: Wysokość 1.89 inches (4.8 cm), Podstawa 1.10 inches (2.8 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita waga: 966 grams (2.13 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyróżniająca cecha: doskonałe połączenie pudełka z zestawem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: palisander (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Głęboki brąz (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (5 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczność rzemiosła: Wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica ukazuje naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - elegancki sitodruk z nazwą marki został naniesiony.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodklejona filcem szachownica: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczany w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003echarakterystycznym pudełku\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869040963850,"sku":"CS-ESPERANCE","price":249.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869040996618,"sku":"CS-ESPERANCE-BOX","price":342.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Foto_454.jpg?v=1718636668"},{"product_id":"minimalist-chess-set-crafted-in-ebony","title":"Minimalistyczny zestaw szachowy \u003cbr\u003eWykonany z hebanu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eDoświadcz niezrównanej elegancji zestawu szachowego „Minimalist” marki Les Échiquiers du Roi.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen wyjątkowy zestaw stanowi esencję minimalistycznego wzornictwa i luksusowego rzemiosła, dzięki czemu jest idealnym wyborem zarówno dla miłośników szachów, jak i kolekcjonerów. Każdy element zestawu został starannie wykonany, aby zapewnić doskonałe połączenie estetyki i funkcjonalności, gwarantując znakomite wrażenia z gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe, wykonane z Gardenia latifolia w jasnej wersji oraz z bukszpanu ebonizowanego w ciemnej, emanują nowoczesnym, a zarazem ponadczasowym urokiem. Smukły, minimalistyczny design figur, połączony z matowym wykończeniem, podkreśla ich walory wizualne i komfort w dotyku. Figury są dociążane i podklejone filcem, co zapewnia stabilność oraz płynne ruchy podczas gry. Zestaw zawiera 34 figury, w tym dwie dodatkowe damy, aby umożliwić promocję pionów, dodając rozgrywce zarówno praktyczności, jak i elegancji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDopełnieniem tych pięknie zaprojektowanych figur jest starannie wykonane pudełko na szachy z drewna sheesham. Pudełko to nie tylko zapewnia bezpieczne przechowywanie, ale także harmonijnie współgra z ogólną estetyką zestawu. Jego wymiary zostały idealnie dobrane tak, aby pomieścić wszystkie figury, a elegancka integracja wzornicza podkreśla skrupulatną dbałość o detale, która definiuje Les Échiquiers du Roi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, wykonana z hebanu w ciemnych polach i obramowaniu oraz z klonu w jasnych polach, jest prawdziwym dziełem sztuki. Głęboka czerń hebanu, z widocznym usłojeniem, tworzy efektowny kontrast z beżowym klonem, nadając powierzchni gry wyjątkowo przyjazny charakter. Przestronne wymiary szachownicy wynoszące 48 cm x 48 cm, z polami o boku 50 mm, zapewniają komfortową i luksusową przestrzeń do gry. Eleganckie logo Les Échiquiers du Roi нанесione metodą sitodruku dodaje tej wyjątkowej szachownicy odrobiny ekskluzywności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) oraz bukszpan ebonizowany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary (wysokość, średnica podstawy):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKról: wysokość 3.74 inches (95 mm), średnica podstawy 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDama: wysokość 3.46 inches (88 mm), średnica podstawy 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: wysokość 3.19 inches (81 mm), średnica podstawy 1.26 inches (32 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: wysokość 2.99 inches (76 mm), średnica podstawy 1.26 inches (32 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: wysokość 2.52 inches (64 mm), średnica podstawy 1.26 inches (32 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: wysokość 2.28 inches (58 mm), średnica podstawy 0.98 inches (25 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 750 grams (1.65 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFigury szachowe dociążane i podklejone filcem dla optymalnego komfortu gry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawartość: 34 figury, w tym 2 dodatkowe damy do promocji pionów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: długość - 9 inches (22.86 cm) \/ szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/collections\/storage-boxes\/products\/sesham-wood-chess-pieces-box\"\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy\u003c\/a\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: heban (ciemne pola i obramowanie) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny (z widocznym usłojeniem) i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.90 inches x 18.90 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutentyczność ręcznego wykonania: Ta autentyczna rzemieślnicza szachownica, wykonana ręcznie w Europie, ukazuje naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - umieszczono elegancki sitodruk z nazwą marki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe: w tym dwie dodatkowe damy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003epudełku signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c!----\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52869040865546,"sku":"CS-MINIMALISTE","price":297.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52869040898314,"sku":"CS-MINIMALISTE-BOX","price":390.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/angle_14-min_5000x_1_-min_5000x_1.jpg?v=1718717080"},{"product_id":"victory-chess-set-in-mahogany-wood","title":"Zestaw szachowy Victory \u003cbr\u003ez drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z dumą przedstawia Victory Chess Set, dzieło sztuki przeznaczone dla wymagających miłośników i pasjonatów gry.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw oddaje istotę klasycyzmu, oferując zarazem subtelną i ponadczasową elegancję, idealną do podkreślenia wyrafinowanego wnętrza lub wzbogacenia prestiżowej kolekcji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, wykonana z mahoniu i klonu, jest znakomitym przykładem europejskiego rzemiosła. Każdy element został starannie wykonany ręcznie, aby stworzyć harmonijną i wyrafinowaną powierzchnię gry. O wymiarach 18.9 inches by 18.9 inches (48 cm by 48 cm) zapewnia wciągające doświadczenie gry, w którym każdy ruch podkreśla wyrazisty kontrast między pomarańczowymi i beżowymi polami. Matowe wykończenie uwydatnia naturalny rysunek drewna, nadając szachownicy autentyczny charakter i przyjemną w dotyku powierzchnię.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe zestawu Victory Chess Set są rzeźbione w Europie z drewna grabowego zarówno dla jasnych, jak i ciemnych figur, co zapewnia pełną harmonię projektu. Król, o wysokości 3.62 inches (92 mm), ucieleśnia majestat i siłę. Każda figura jest starannie dociążona i podklejona filcem, gwarantując optymalną stabilność na szachownicy oraz wygodę przy każdym ruchu. Łączna waga 600 grams odzwierciedla idealną równowagę i lekkość tego zestawu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcjonalne pudełko na szachy z drewna grabowego dopełnia zestaw elegancją. Zaprojektowane, aby starannie chronić figury, oferuje podzieloną na przegrody przestrzeń, idealną do uporządkowania i przechowywania zestawu. Jego dopracowane wykończenie i przemyślane wymiary czynią z niego etui godne piękna tego zestawu. Jest również wykonane w Europie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: grab dla ciemnych figur, grab dla jasnych figur\u003cbr\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.62 inches (92 mm), 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.23 inches (82 mm), 1.34 inches (34 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.68 inches (68 mm), 1.14 inches (29 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.36 inches (60 mm), 1.1 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.09 inches (53 mm), 1.14 inches (29 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.85 inches (47 mm), 1.02 inches (26 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 600 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 pieces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja: europejska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (dla ciemnych pól i obramowania) oraz klon (dla jasnych pól)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.89 inches (48 mm)\u003cbr\u003eRzemiosło artystyczne - Wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki sitodruk z nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches (21 cm x 7.7 cm x 14 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: barwiony grab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy z drewna grabowego (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDARMOWA dostawa w 2 do 4 days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":49926568214794,"sku":"CS-VICTOIRE-1","price":169.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":49926568247562,"sku":"CS-VICTOIRE-2","price":189.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK202748-Edytuj.jpg?v=1725969611"},{"product_id":"perseverance-chess-set-in-mahogany-and-boxwood","title":"Zestaw szachowy Perseverance \u003cbr\u003ez mahoniu i bukszpanu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z dumą prezentuje zestaw szachowy Perseverance, prawdziwą odę do odporności i elegancji.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw został zaprojektowany z myślą o entuzjastach strategii, którzy cenią zarówno piękno materiałów, jak i głębię gry w szachy. Każdy element tego zestawu został starannie wykonany, aby zapewnić wyjątkowe doświadczenie gry, a zarazem stanowić prawdziwe dzieło sztuki wyróżniające się subtelnym wyrafinowaniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica zestawu Perseverance, wykonana z mahoniu i klonu, ukazuje europejskie rzemiosło w pełnej okazałości. O wymiarach 18.9 inches by 18.9 inches (48 cm by 48 cm), szachownica oferuje obszerną przestrzeń do gry, w której każdy ruch podkreślają starannie zestawione pomarańczowe i beżowe pola, zapewniające doskonałą widoczność i podkreślające ciepłą estetykę zestawu. Matowe wykończenie uwydatnia naturalny rysunek drewna, dodając autentycznego charakteru temu rzemieślniczemu arcydziełu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe, wykonane z bukszpanu dla jasnych figur i sheeshamu dla ciemnych figur, są zarówno solidne, jak i eleganckie. Król, o wysokości 3.78 inches (96 mm), symbolizuje siłę i majestat. Każda figura jest starannie dociążana i podklejona filcem, aby zapewnić optymalną stabilność na szachownicy, oferując niezrównany komfort gry. Łączna waga 966 gramów odzwierciedla jakość i wyważenie tego zestawu, stworzonego z myślą o najbardziej wymagających graczach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby chronić i przechowywać te cenne figury, dostępne jest opcjonalne pudełko z drewna sheesham. To wyrafinowane etui, o idealnie dopasowanych wymiarach, bezpiecznie przechowuje figury, a jednocześnie elegancko je prezentuje. To niezbędny dodatek dla tych, którzy chcą zachować piękno i wartość swojego zestawu szachowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: bukszpan (Gardenia latifolia) dla jasnych figur, sheesham dla ciemnych figur\u003cbr\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.78 inches (96 mm), podstawa 1.5 inches (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.15 inches (80 mm), podstawa 1.34 inches (34 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 2.87 inches (73 mm), podstawa 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.68 inches (68 mm), podstawa 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.24 inches (57 mm), podstawa 1.22 inches (31 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 1.89 inches (48 mm), podstawa 1.1 inches (28 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 966 grams\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: Czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (dla ciemnych pól i obramowania) oraz klon (dla jasnych pól)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.89 inches (48 mm)\u003cbr\u003eRzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - nanoszony jest elegancki sitodruk z nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9 inches (22.86 cm) \/ Szerokość - 6 inches (15.24 cm) \/ Wysokość - 4 inches (10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003cbr\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy.\u003cbr\u003eGodna uwagi cecha: Idealne dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy z drewna sheesham (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDARMOWA dostawa w 2 do 4 days\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka na szachy","offer_id":49939534479626,"sku":"CS-PERSEVERANCE-1","price":219.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem szachowym","offer_id":49939534512394,"sku":"CS-PERSEVERANCE-2","price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK202746-Edytuj_1.jpg?v=1725970029"},{"product_id":"royalty-chess-set-in-mahogany-wood","title":"Szachowy zestaw królewski \u003cbr\u003ez drewna mahoniowego","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi ma zaszczyt zaprezentować zestaw szachowy Royalty, prawdziwy wyraz szlachetności i elegancji, stworzony dla graczy ceniących zarówno strategię, jak i sztukę.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw to doskonałe połączenie tradycji i nowoczesności, oferujące wyjątkowe wrażenia z gry oraz dzieło godne najpiękniejszych wnętrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica zestawu Royalty, wykonana ręcznie z mahoniu i klonu, świadczy o doskonałości europejskiego rzemiosła. O wymiarach 48 cm x 48 cm (18.9 inches x 18.9 inches) zapewnia przestronną powierzchnię do gry, na której każdy ruch nabiera życia. Pola w głębokim pomarańczowym i miękkim beżowym odcieniu tworzą harmonijny kontrast, zapewniający doskonałą czytelność i ciepłą estetykę. Matowe wykończenie podkreśla naturalny rysunek drewna, nadając szachownicy autentyczny i ponadczasowy charakter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury szachowe, wykonane z grabu w obu kolorach, łączą solidność z subtelnością. Król, mierzący 92 mm (3.62 inches) wysokości, majestatycznie góruje nad szachownicą, symbolizując siłę i strategię. Każda figura jest dociążana i podklejona filcem, co zapewnia najwyższy komfort gry i doskonałą stabilność podczas partii. Całkowita waga 600 gramów sprawia, że ten zestaw został stworzony dla koneserów poszukujących równowagi i precyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby chronić i wyeksponować ten skarb, dostępne jest opcjonalne pudełko na szachy z drewna sheesham. To wyrafinowane etui pozwala bezpiecznie przechowywać figury, jednocześnie prezentując je w elegancki sposób. To idealny dodatek dla osób, które chcą zachować piękno i wartość swojego zestawu szachowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: grab dla ciemnych figur, grab dla jasnych figur\u003cbr\u003eWymiary (wysokość, podstawa):\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKról: 92 mm (3.62 inches), 35 mm (1.38 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 82 mm (3.23 inches), 34 mm (1.34 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 68 mm (2.68 inches), 29 mm (1.14 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 60 mm (2.36 inches), 28 mm (1.1 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 53 mm (2.09 inches), 29 mm (1.14 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 47 mm (1.85 inches), 26 mm (1.02 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowita waga: 600 gramów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProdukcja: europejska\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (na ciemne pola i obramowanie) oraz klon (na jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 44 cm x 44 cm (17.3 inches x 17.3 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 44 mm (1.73 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 44 mm (1.73 inches)\u003cbr\u003eRzemiosło artystyczne - wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna szachownica rzemieślnicza podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - naniesiono elegancki sitodruk z nazwą domu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: 21 cm x 7.7 cm x 14 cm (8.27 inches x 3.03 inches x 5.51 inches)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: barwiony grab\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy z drewna grabowego (opcjonalne)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDARMOWA dostawa w ciągu 2 do 4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczany w swoim \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003esignature box\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":49926621921546,"sku":"CS-ALTESSE-1","price":169.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":49926621954314,"sku":"CS-ALTESSE-2","price":189.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK202742-Edytuj.jpg?v=1725970411"},{"product_id":"banner-chess-set-in-mahogany-and-boxwood","title":"Zestaw szachowy Banner \u003cbr\u003ez mahoniu i bukszpanu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\n\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z przyjemnością przedstawia zestaw szachowy Banner, majestatyczny hołd dla sztuki strategii, oddający istotę wytrwałości i szlachetności.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eZaprojektowany z myślą o wymagających pasjonatach i kolekcjonerach, ten zestaw jest dziełem sztuki, które łączy ponadczasowe piękno drewna z wyrafinowanym wykończeniem, zapraszając każdego gracza do wyjątkowego doświadczenia gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica zestawu szachowego Banner jest dziełem sztuki samym w sobie, ręcznie wykonanym z niezrównaną precyzją. Mahoń i klon, starannie dobrane ze względu na swoje walory estetyczne i trwałość, tworzą harmonijną powierzchnię gry o wymiarach 18.9 inches by 18.9 inches (48 cm by 48 cm). Pomarańczowe i beżowe pola tworzą subtelny kontrast, poprawiając czytelność i jednocześnie dodając wnętrzu ciepłego, wyrafinowanego charakteru. Matowe wykończenie podkreśla naturalny rysunek słojów drewna, nadając temu wyjątkowemu zestawowi autentyczną fakturę.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKażda figura tego zestawu emanuje szlachetnością i siłą, a król o wysokości 3.9 inches (99 mm) panuje niepodzielnie nad szachownicą. Figury, wykonane z opalanego bukszpanu dla ciemnych bierek oraz z akacji dla jasnych bierek, są starannie dociążane i podklejone filcem, aby zapewnić doskonałą stabilność i niezrównany komfort gry. Ich łączna waga 1.15 kg odzwierciedla najwyższą jakość tego zestawu, stworzonego, by służyć przez lata i towarzyszyć najambitniejszym partiom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAby chronić i podkreślić ten wyjątkowy zestaw, dostępne jest opcjonalne pudełko na szachy z drewna sheesham. To wyrafinowane etui, zaprojektowane tak, by z elegancją przechowywać figury, stanowi idealną oprawę dla zestawu szachowego tej klasy. Dodaje mu dodatkowego akcentu wyrafinowania, idealnego dla wymagających kolekcjonerów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: opalany bukszpan dla ciemnych figur, akacja dla jasnych figur\u003cbr\u003eWymiary (Wysokość, Podstawa):\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKról: 3.9 inches (99 mm), Podstawa 1.65 inches (42 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHetman: 3.23 inches (82 mm), Podstawa 1.54 inches (39 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGoniec: 3.07 inches (78 mm), Podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkoczek: 2.76 inches (70 mm), Podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWieża: 2.2 inches (56 mm), Podstawa 1.38 inches (35 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePion: 2.01 inches (51 mm), Podstawa 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁączna waga: 1.15 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: czarny i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie: 32 figury\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDrewno: mahoń (na ciemne pola i obramowanie) oraz klon (na jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKolory: pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCałkowite wymiary szachownicy: 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary pól: 1.97 inches (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWymiary obramowania: 1.97 inches (50 mm)\u003cbr\u003eRzemiosło artystyczne - ręcznie wykonana w Europie, ta autentyczna, rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, oryginalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykończenie: matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarka: część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du Roi - zastosowano elegancki nadruk sitodrukowy z nazwą marki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzachownica podklejona filcem: Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDEŁKO NA SZACHY\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWymiary: Długość - 9.84 inches (25 cm) \/ Szerokość - 7.09 inches (18 cm) \/ Wysokość - 3.94 inches (10 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMateriał: skóra ekologiczna\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdkryj więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na szachy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjątkowa cecha: doskonałe dopasowanie pudełka do zestawu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e32 figury szachowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko na szachy ze skóry ekologicznej (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDarmowa dostawa w ciągu 2 do 4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\"\u003echarakterystycznym pudełku\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":49926671204618,"sku":"CS-ETENDARD-1","price":219.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":49926671237386,"sku":"CS-ETENDARD-2","price":279.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/PK202752-Edytuj.jpg?v=1725971238"},{"product_id":"jeu-dechecs-alliance-en-bois-de-palissandre","title":"Zestaw szachowy Alliance \u003cbr\u003ez palisandru","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z przyjemnością przedstawia \u003cstrong\u003eAlliance Chess Set\u003c\/strong\u003e, hołd dla doskonałej równowagi — między tradycją a nowoczesnością, siłą a harmonią.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw ucieleśnia połączenie szlachetnych materiałów i ponadczasowego wzornictwa. Każdy element został pomyślany tak, by zapewniać zarówno komfort gry, jak i wizualne piękno. Wyróżnia się charakterem, zawsze z właściwym wyczuciem umiaru: wyrafinowany, subtelny i pełen blasku.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, ręcznie wykonana w Europie, łączy ciepło palisandru z jasnością klonu. Jej naturalny rysunek słojów, podkreślony surowym wykończeniem, nadaje każdej szachownicy autentyczną wyjątkowość. Dzięki bokowi 19.1 in (48 cm) i polom 2 in (50 mm) zapewnia optymalną czytelność, a jednocześnie bez trudu wpisuje się w eleganckie wnętrze. Brak połysku tworzy spokojne tło wizualne, idealne do koncentracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFigury — majestatyczne bez ostentacji — są ręcznie rzeźbione z bukszpanu (jasne) i akacji (ciemne). Król, wznoszący się na 4 in (10 cm), ucieleśnia spokojny autorytet, a każda figura została starannie wyważona, dociążona i podklejona filcem. Zestaw wyróżnia się klasyczną sylwetką, odświeżoną z wyczuciem umiaru i rzemieślniczej precyzji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWybierając \u003cstrong\u003eAlliance Chess Set\u003c\/strong\u003e, wybiera się cichą elegancję, dyskretną siłę i piękno detali — przedmiot do wspólnego przeżywania i kontemplacji, godny najpiękniejszych wnętrz.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno:\u003c\/strong\u003e Bukszpan (Gardenia latifolia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno:\u003c\/strong\u003e Akacja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e:\u003cbr\u003e• Król: 4 in (100 mm), 1.75 in (45 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3.25 in (84 mm), 1.5 in (41 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 3 in (78 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.75 in (69 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.25 in (58 mm), 1.5 in (36 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 2 in (52 mm), 1.25 in (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie: \u003c\/strong\u003eLakierowane (wysoki połysk)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e: Brązowy i beżowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDociążane i podklejone filcem figury szachowe dla optymalnego komfortu gry\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003e\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga:\u003c\/strong\u003e 1.05 kg (2.31 lbs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie:\u003c\/strong\u003e 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno:\u003c\/strong\u003e Palisander (ciemne pola i obramowania) oraz klon (jasne pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory:\u003c\/strong\u003e Ciemny brąz (z widocznym usłojeniem) i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e: 19.1 x 19.1 in (48 x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e: 2 in (50 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemiosło\u003c\/strong\u003e: Autentyczne rzemiosło - Ręcznie wykonana w Europie, ta szachownica podkreśla naturalny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003cem\u003e\u003c\/em\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e: Surowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e: Część ekskluzywnej kolekcji Les Échiquiers du\u003cem\u003e Roi - nanoszony jest \u003c\/em\u003eelegancki sitodruk z nazwą domu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpód filcowy\u003c\/strong\u003e: Nie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary:\u003c\/strong\u003e 9 x 6 x 4 in (22.86 x 15.24 x 10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e: Drewno sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/sheesham-wood-box-for-chess-pieces\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów dotyczących tego pięknego pudełka szachowego.\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNajważniejsza cecha\u003c\/strong\u003e: Doskonale dopasowane do zestawu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003epudełku Signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent. Ten zestaw szachowy jest składany we Francji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 pudełko szachowe Sheesham (opcjonalnie)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostawa \u003cstrong\u003eBEZPŁATNA\u003c\/strong\u003e w 2–4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieograniczony dostęp do naszego kursu szachowego prowadzonego przez arcymistrza Manuela Apicellę\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533786804490,"sku":"CS-ALLIANCE-1","price":299.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533786837258,"sku":"CS-ALLIANCE-2","price":379.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Design_sans_titre_32.jpg?v=1770742455"},{"product_id":"jeu-d-echecs-lauriers-en-bois-de-buis","title":"Zestaw szachowy Lauriers \u003cbr\u003ez bukszpanu i mahoniu","description":"\u003ch3\u003eOPIS\u003c\/h3\u003e\u003ch2\u003eLes Échiquiers du Roi z dumą prezentuje \u003cstrong\u003eLauriers Chess Set\u003c\/strong\u003e, wyjątkowe rzemieślnicze dzieło, które oddaje hołd szlachetności naturalnych gatunków drewna w ich najbardziej autentycznym wyrazie.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eTen zestaw wyróżnia się subtelną harmonią materiałów. Figury — wykonane z bukszpanu po jasnej stronie i akacji po ciemnej — tworzą łagodny, ciepły kontrast. Każde drewno zostało dobrane ze względu na delikatność usłojenia, wytrzymałość i głębię naturalnych odcieni. Matowe wykończenie zachowuje żywy charakter drewna i unika sztucznego połysku. Król o wysokości 3.94 inches (100 mm) ma obecność zarazem dyskretną i pewną, w zrównoważonym zestawie 34 figur, wszystkie podklejone filcem i dociążane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzachownica, ręcznie wykonana w Europie, łączy klon i mahoń w kompozycji zarówno czytelnej, jak i eleganckiej. Pomarańczowawy odcień ciemniejszego drewna doskonale współgra z kremową miękkością jasnych pól. Grawerowane współrzędne dodają funkcjonalności cenionej przez doświadczonych graczy, jednocześnie wzmacniając wymiar estetyczny. Dzięki bokowi 18.9 inches (48 cm) szachownica sprawdza się zarówno w domu, jak i podczas regularnej gry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNa koniec opcjonalne pudełko z drewna sheesham pozwala starannie przechowywać figury, tworząc z zestawem spójną całość. \u003ca rel=\"noopener\" href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/sheesham-wood-box-for-chess-pieces\"\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe.\u003c\/a\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLauriers Chess Set\u003c\/strong\u003e został zaprojektowany z myślą o miłośnikach pięknych przedmiotów, którzy szukają zestawu funkcjonalnego, wyrafinowanego i trwałego.\u003c\/p\u003e\u003ch3\u003eFIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJasne drewno\u003c\/strong\u003e : Bukszpan (Gardenia latifolia)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiemne drewno\u003c\/strong\u003e : Akacja\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary (wysokość, podstawa)\u003c\/strong\u003e :\u003cbr\u003e• Król: 3.94 inches (100 mm), 1.77 inches (45 mm)\u003cbr\u003e• Hetman: 3.31 inches (84 mm), 1.61 inches (41 mm)\u003cbr\u003e• Goniec: 3.07 inches (78 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003cbr\u003e• Skoczek: 2.72 inches (69 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003cbr\u003e• Wieża: 2.28 inches (58 mm), 1.42 inches (36 mm)\u003cbr\u003e• Pion: 2.05 inches (52 mm), 1.18 inches (30 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e : Matowe, bez lakieru\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e : Naturalny brąz i beż\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWaga \u003c\/strong\u003e: 1,05 kg\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFigury szachowe \u003cstrong\u003edociążane\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003epodklejone filcem\u003c\/strong\u003e dla optymalnego komfortu gry\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eW zestawie\u003c\/strong\u003e : 34 figury, w tym 2 dodatkowe hetmany do promocji pionów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSZACHOWNICA\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDrewno\u003c\/strong\u003e : Mahoń (na czarne pola i obramowanie) oraz klon (na białe pola)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKolory\u003c\/strong\u003e : Pomarańczowy (dla mahoniu) i beżowy (dla klonu)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCałkowite wymiary szachownicy\u003c\/strong\u003e : 18.9 inches x 18.9 inches (48 cm x 48 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary pól\u003c\/strong\u003e : 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary obramowania\u003c\/strong\u003e : 1.89 inches (48 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRzemiosło\u003c\/strong\u003e : Autentyczne rzemiosło – Wykonana ręcznie w Europie, ta autentyczna rzemieślnicza szachownica podkreśla naturalny, pierwotny charakter drewna dzięki surowemu wykończeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWykończenie\u003c\/strong\u003e : Matowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarka\u003c\/strong\u003e : Należy do ekskluzywnej kolekcji \u003cem\u003eLes Échiquiers du Roi\u003c\/em\u003e – elegancka sitodrukowa aplikacja z nazwą domu została naniesiona.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpód filcowy\u003c\/strong\u003e : Tak\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePUDŁO NA FIGURY SZACHOWE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e : 9 inches x 6 inches x 4 inches (22.86 cm x 15.24 cm x 10.16 cm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriał\u003c\/strong\u003e : Bois de Sheesham (Dalbergia Sissoo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/products\/sheesham-wood-box-for-chess-pieces\" rel=\"noopener\"\u003eZobacz więcej zdjęć i szczegółów tego pięknego pudełka na figury szachowe.\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKluczowa cecha\u003c\/strong\u003e : Doskonała harmonia pudełka z całym zestawem\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eW ZESTAWIE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e1 szachownica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e34 figury szachowe, w tym dwa dodatkowe hetmany\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczany w \u003ca href=\"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pages\/the-art-of-gifting\" rel=\"noopener\"\u003epudełku Signature\u003c\/a\u003e, idealnym na prezent. Ten zestaw szachowy jest składany we Francji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 Boîte d’échecs en Similicuir (en option)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostawa \u003cstrong\u003eBEZPŁATNA\u003c\/strong\u003e w 2–4 dni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieograniczony dostęp do naszego kursu szachowego prowadzonego przez arcymistrza Manuela Apicellę\u003cbr\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Les Échiquiers du Roi ™","offers":[{"title":"Bez pudełka","offer_id":52533786935562,"sku":"CS-LAURIERS-1","price":259.9,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Z pudełkiem","offer_id":52533786968330,"sku":"CS-LAURIERS-2","price":329.9,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/files\/Design_sans_titre_32_a85f15d2-498a-41a8-b686-bf5b7f132913.jpg?v=1770742456"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0759\/7988\/2762\/collections\/7458632_1_4597ff06-3700-4944-9f87-6d8b8b5978ca.jpg?v=1773666749","url":"https:\/\/les-echiquiers-du-roi.com\/pl\/collections\/authentic-craftmanship.oembed","provider":"Les Échiquiers du Roi","version":"1.0","type":"link"}